"die pyramiden" - Translation from German to Arabic

• الأهرام العظيمة
• عن الأهرامات
• للأهرامات
• الأهرامات في
• الاهرامات

Meines Wissens, o Cäsar, wurden die Pyramiden nicht von den Römern erbaut.
حتّى إشعار آخر , اوه قيصر الرومان لايستطيعون بناء الأهرام العظيمة

In Afrika entstehen am Ufer des Nils die Pyramiden.
في أفريقيا، تنشأ الأهرام العظيمة على ضفاف النيل.

Und wenn die dann anfangen, Sachen auszubuddeln, dann finden sie die Pyramiden drüben in Ägypten, sie finden den Eiffelturm, das Empire State Building und die Freiheitsstatue.
بالحفر للبحث عن الأهرامات في مصر هم لا يبحثون عن برج إيفيل

Und das Pharaonengrab sind die Pyramiden.
وضريح الفرعون، كناية عن الأهرامات.

Wir machen eine Dokumentation darüber, wie die Griechen die Pyramiden gebaut haben.
نحن نحضر شريطا وثائقيا حول بناء الإغريق للأهرامات

Auch die langlebigsten und stabilsten Gebäude, wie die Pyramiden von Gizeh, sind in schlechter Verfassung, wenn man genau hinschaut.
حتى المباني الأكثرمتانة والأكثر صعوبة، مثل الأهرامات في الجيزة ، هي في حالة سيئة عندما تنظر إليها عن قرب

Vielleicht. Aber die Pyramiden wurden nicht vor 6 Monaten repariert.
يمكن أن تكون ، الفارق الوحيد ان الاهرامات لم يتم اصلاحها منذ ستة أشهر.

Sieht man sich die Pyramiden genau an, sieht man immer noch die Beweise, dass diese 4000 Jahre alten Monumente aus 50 Millionen Jahre alten Muscheln bestehen.
الحجر الجيري الذي سيُستخدم لبناء الأهرام العظيمة. لو نظرت للأهرام عن قرب اليوم، ستظل تعاين دليل أن هذه الصروح بعمر 4000 عام

Ich habe die Pyramiden nie gesehen.
لم أذهب للأهرامات قط، هل ذهبت؟

Wie wär's wenn ich Ihnen die Pyramiden zeigen?
لماذا لا أأخذك للأهرامات ؟

Weil die drei ägyptischen Könige, die die Pyramiden bauten, damit diese Sterne spiegeln wollten.
أن الثلاثة ملوك الذين بنوا الأهرامات في الجيزة بنوها قبالة موقع هذه النجوم إذن فهي كسهم يوجهنا أمامنا مباشرة

- Nicht so alt wie die Pyramiden, aber trotzdem... - Hätten Sie ein Glas Wasser?
–ليست اقدم من الاهرامات,ولكنها مازالت –هل لك بقدح من الماء?

Die Menschen, die die Pyramiden erbaut haben, waren nicht glücklich.
الاشخاص التي بنت الاهرامات ليسوا سعداء