Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"die räte" - Translation from German to Arabic
-
الأوصياء
| Also haben Sie Die Räte genau darüber informiert, was passiert ist. | Open Subtitles | لذا الأوصياء أطلعوك على بالضبط الذي حَدثَ. |
| Was genau haben Ihnen Die Räte erzählt? | Open Subtitles | الذي عَمِلَ الأوصياء أخبرْك بالضبط؟ |
| - Die Räte hatten einfach das Gefühl... | Open Subtitles | - الأوصياء فقط شَعروا ببساطة - |
| - Oh, Die Räte! | Open Subtitles | - أوه، الأوصياء! |
| Die Räte stecken da mit drin! | Open Subtitles | الأوصياء a جزء هذا! |