| die Sauna entwarf ein Ingenieur des chinesischen Raumfahrtprogramms. | Open Subtitles | وقد صمم الساونا مهندس من البرنامج الصيني الفضائي |
| Schon gut. Das Zimmer gehört euch. Wir gehen in die Sauna. | Open Subtitles | الغرفة لكم نحن ذاهبتان إلى غرفة الساونا هل تريدون الانضمام إلينا ؟ |
| Okay, aber weißt du, vielleicht gefällt dir die Sauna und der Dachgarten nicht. | Open Subtitles | حسنًا، لكن، كما تعرفيِن... قد لا تُحبّين... الساونا و الحديقة التي بالسطح. |
| die Sauna wird die offizielle Grenzmarkierung. | Open Subtitles | السونا " ستكون العلامة الأصلية " |
| Das wirklich Erstaunliche ist, dass die Sauna schon vorher da gewesen ist. | Open Subtitles | " المدهش إن " السونا كان هنا قبل ذلك |
| Ich liebe die Sauna, die trockene Hitze... und den feuchten Dampf. | Open Subtitles | أحب حمام البخار تلك الحرارة الجافة و البخار .. الرطوبئ |
| In die Sauna. | Open Subtitles | إلى الحمام البخاري. |
| Wir könnten die Sauna heizen. | Open Subtitles | ونحن يمكن أن تسخين الساونا. |
| Ich habe Dich nur gefragt, die Sauna zu heizen. | Open Subtitles | فقط طلبت منك لتسخين الساونا. |
| Wenn du Zeit hast... würd ich gern mit dir in die Sauna gehen. | Open Subtitles | .. إذا كان لديك وقت . (لنذهب إلي (الساونا |
| Er will alle mitnehmen. In die Sauna? | Open Subtitles | لقد أخذ الجميع معه - إلى " السونا " ؟ |
| Drehen Sie bitte die Sauna hoch, ich will die Sache ausschwitzen. | Open Subtitles | لذا, حول عطلة هذا الإسبوع (إيف) هل تدير السونا إلى حين أن أذهب من فضلك, أريد أن أزيل هذا العرق. |
| die Sauna, wem gehört sie? | Open Subtitles | لمن تعود " السونا " ؟ |
| - die Sauna, das Dampfbad... | Open Subtitles | السونا, غرفة البخار... . ا |
| Mir ist gerade die Sauna hier hinten aufgefallen. | Open Subtitles | جاي ، لاحظت الان أن حمام البخار بالخلف هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 