Ich bin jemand, der Die Schriften wahrgenommen hat... | Open Subtitles | ..لقد منحت الفرصة للإدراك من الكتاب المقدس |
Die Schriften sagen, wenn der 13. Stamm auf der Erde gelandet ist, sehen sie auf in den Himmel und erkennen ihre zwölf Brüder. | Open Subtitles | ..الكتاب المقدس يقول ..عندما هبطت القبيلة ال13 على الأرض نظروا إلى السماء وشاهدوا وجوه إخوانهم ال12 |
Die Schriften, die Mythen, die Prophezeiungen, alles stimmt! | Open Subtitles | الكتاب المقدس والرؤي والتنبؤات كل هذا حقيقي |
Ich weiß noch, wie Ihre Verehrung für Elosha und Die Schriften der Pythia zunahm, als Ihre politische Karriere ins Schwanken geriet. | Open Subtitles | أتذكر ولائكِ لــ(إيلوشا) ولـ(لفائف بيثيا) بأخر مرة توجٌهكِ وسياستكِ كانت هباءاً |
Haben Sie Die Schriften der Pythia gelesen? | Open Subtitles | سيدتى الرئيسة , هل قرأتى اللفائف المقدسة لـ(بيثيا)؟ |
Ich hatte und habe schon immer das Gefühl, dass Die Schriften für das wahre Leben relevant sind. | Open Subtitles | سأستمر داما وأبداً بشعور أن الكتاب المقدس بحتوى على صلة بعالم حقيقي |
Gott hat durch Die Schriften zu uns gesprochen. | Open Subtitles | لقد كلمنا الرب من خلال الكتاب المقدس |
Unsere Ehe verstieß nicht gegen Die Schriften oder beleidigte die Kirche. | Open Subtitles | بزواجي بـ"فيليب" لم أنتهك الكتاب المقدس أو أخالف الكنيسة. |
Die Schriften besagen, dass jede Rückkehr nach Kobol bezahlt werden muss, mit Blut. | Open Subtitles | ..(الكتاب المقدس أعلمنا بأن أي عودة إلى (كوبول ..ستتكلف تضحية |
Die Schriften sagen, manche werden auf Kobol sterben. | Open Subtitles | (الكتاب المقدس يقول أن بعضنا سيلقى حتفه على متن (كوبول |
Die Schriften sagen, manche von uns sterben auf Kobol. | Open Subtitles | (الكتاب المقدس يتحدث عن موت شخص على متن (كوبول |
- Die Schriften sind bald in Sicherheit. | Open Subtitles | - الكتاب المقدس سيكون بأمان. |
Wieso Die Schriften der Pythia? | Open Subtitles | لماذا لفائف (بيثيا)؟ |
Sarah, Sie wissen mehr über Die Schriften als jeder von uns. | Open Subtitles | (سارة) , إنكى تمثلين (جامينون) .. و تعلمين الكثير عن هذه اللفائف |
Die Schriften sprechen von einem Dämon, der dem Volk in einer Krise half. | Open Subtitles | منهم ..اللفائف المقدسة لـ(بيثيا) تحدثت عن شخص شرير الذى سيساعد الناس خلال وقت الشدة |