"die seile" - Translation from German to Arabic

• الحبال
• حبالكم

Ich fand enorme, lächerliche, riesige Skistiefel und begab mich äußerst wackelnd auf die Seile.
وعندها وجدت أشنع وأسخف وأضخم حذاء للتزلج وعندها، بتهاد صعدت على الحبال

Eine Linke. Er steckt schön was ein. Drago drückt ihn gegen die Seile.
اليسرى، انه يعاقب الان دراجو يأخذه عند الحبال

die Seile verwenden wir überall auf dem Schiff.
نعم. نحن نستخدم هذه الحبال في جميع أنحاء السفينة.

Und direkt in die Seile. Direkt vor mir.
.إنه يتعرض لعدة ضربات بجوار الحبال إنهم فوقى مباشرة ً الآن

Er drängt Dixon mit einer Reihe von Schlägen in die Seile.
. و أخذ "ديكسون" إلي الحبال يا لها من مفاجأة.

Der Leite wird einfach die Seile trennen, selbst wenn wir eine Geisel haben.
و لكن المدير سيريد قطع الحبال حتى إن أخذنا رهينة

Aber wenn wir die Seile trennen, wird er nicht überleben.
و لكن إن قطعنا الحبال لن يتمكن من النجاة

Tja, ich könnte mein lieb gewonnenes Schweizer Messer nehmen ... .. und die Seile kappen.
سيكن من السهل أن أذهب وأقطع الحبال بمديتي السويسرية متعددة الإستعمالات

So, Leute. die Seile schön straff halten, bitte.
.حسناً، يا رفاق .أبقوا الحبال مشدودةً، رجاءً

die Seile reißen auf beiden Seiten aus dem Fels und ihr alle stürzt die Schlucht hinab.
الحبال سٌحبت من جهتي الجسر و تهوون جميعاً

Conlan feuert einen Body Punch, trifft mit einem Cross und drängt Creed in die Seile.
كولن يطلق لكمة الجسم الصلبة, يضربه بقوة مع تقاطع.. ويدفع كريد بأتجاه الحبال توقف!

Er hat ihn in die Seile gedrückt!
لقد نال منه ناحية الحبال ابولو البطل

Er taumelt in die Seile und geht zu Boden!
و يترنج على الحبال و يسقط أرضاً

- Ja, und was dann passiert, ist folgendes... die Seile fangen an, allmählich etwas Spiel zu bekommen und etwas lockerer zu werden.
- نعم ، و ما يحدث حينها .. أن الحبال تبدأ بالتراخي شيئاً فشيئاً

- Ich auch. Lockere die Seile.
فلنحاول تحرير أنفسنا من هذه الحبال

Schneller, beiß die Seile durch.
أوه،بسرعة،Chodaالكلب، دغةمنخلالهذه الحبال

Du kannst dich nicht so an die Seile anlehnen
لا يجب أن تسند على الحبال هكذا

Balboa kommt mit einer Linken und einer Rechten zurück, und drängt Dixon zum zweiten Mal in Folge in die Seile.
و "روكي" يعود و يدفع "ديكسون إلي الحبال. في ثاني جولة في المباراة.

Sie trennen die Seile. Die Gondel wird abstürzen.
إنهم يقطعون الحبال و العربة ستقع

Haltet still. Ich brenn die Seile durch. Damit wir so enden wie der Hase?
تمسكوا بلا حركة وسأحرق الحبال - وننتهي مثل ذلك الأرنب؟

Überprüft die Seile.
تحقّقوا من حبالكم.