"die seriennummern" - Translation from German to Arabic

• الأرقام المتسلسلة
• الأرقام التسلسلية
• أرقام التسلسل
• الرقم التسلسلي
• التسلسليّة

die Seriennummern passten zu einem Bündel Blüten, die die Terroristen vom 11.9. hatten.
أكثر من ذلك هذه الأرقام المتسلسلة تطابقت مع التذاكر الزيفة

Wir müssen die Seriennummern so schnell wie möglich notieren.
علينا تسجيل الأرقام المتسلسلة لهذه الأوراق النقدية بأسرع ما يُمكن أمامنا عشر دقائق

Sie konnte auch die Seriennummern auf Geldscheinen lesen. wenn sie, Vorderseite nach unten, auf einer Fläche lagen.
كما كانت قادرة على قراءة الأرقام التسلسلية الخاصة بالفواتير عند قلبها على وجها السفلي ووضعها على سطح صلب

Schau dir die Seriennummern dieser Geldscheine an.
ألقي نظرة في الأرقام التسلسلية على تلك العملات الورقية

Wenn die Seriennummern auf den Scheinen übereinstimmen, hängen Esteban und Scarcetti zusammen.
إذا نحن يمكن أن نربط أرقام التسلسل إلى الفواتير أنت رجال عندك

die Seriennummern sind aufeinander folgend.
ان أرقام التسلسل متسلسلة

Wir vergleichen die Seriennummern mit der Nummer im Polizeibericht und dann kommen sie in einen Behälter und werden zu unserem Schmelzofen gebracht, wo sie bei 3.100 Grad eingeschmolzen werden.
نحن نقارن الرقم التسلسلي للسلاح مع الرقم في تقرير الشرطة, ومن ثم توضع في الصومعة وترمى في المصهر

Du hast doch nicht bei allen die Seriennummern rausgekratzt, oder?
أنّكلم.. تمسح الرقم التسلسلي أو ما شابة، صحيح؟

Ich bin einmal zur Polizei gegangen. Hab' euch die Seriennummern von den Telefonen gegeben, die in meinem Laden gekauft wurden.
جئتُ ذات مرّة إلى الشرطة، وأعطيتكم الأرقام التسلسليّة للهواتف التي اشتروها من متجري.

Oh, die Seriennummern passen mit den Bündeln von dem Geldwagen überein. - Wem gehört diese Tasche?
الأرقام التسلسليّة تُطابق الرزمة من عربة المال.

Wir überprüften die Seriennummern und sie passten.
تفقدنا الأرقام المتسلسلة و هي متطابقة

Und wir überprüfen die Seriennummern, ob was vom Schwarzhandel stammt.
ونفحص الأرقام التسلسلية إزاء أي شيء من خارج السوق

Ich musste nur an die Seriennummern aller Spinde rankommen, den Hersteller anrufen, vorzutäuschen, der Hauswart zu sein und schon sendeten sie mir jeden Schlüssel zur Schule.
كل ماكان علي فعله هو الحصول على كل الأرقام التسلسلية للأقفال الاتصال بالشركة المصنعة، والتظاهر بأني البواب،

Brauchst du auch die Seriennummern?
هل تريد أرقام التسلسل أيضا ؟