"die server" - Translation from German to Arabic

• الخوادم
• خوادم شركة
• الملقم

Auf meinem Weg zur Mission Control wurden die Server gerade von Bildern unserer Crew überflutet.
بالوقت الذي وصلت فيه لغرفة قيادة المهمة كانت الخوادم مليئة بالصور من قبل طاقمنا

Als sie dann die Server nicht blockieren konnten, beschlossen sie, stattdessen mich festzusetzen.
لذا عندما لم يستطيعوا غلق الخوادم فقد قرروا الغلق عليّ بدلًا منها

Echt cool, dass du dich in die Server hacken kannst.
إنه لآمر جميل كيف يمكنك إختراق كل تلك الخوادم الشرطة المحلية ودور السينما المحلية

Es sei denn Langley findet etwas über die Server heraus, die du gesehen hast.
إلا لو إكشتفت لانجلى شىء ما عن هذه الخوادم التى رأيتها

Ich habe die Server des Truck-Unternehmens gehackt und Ihre Route für heute abgerufen.
لقد اِخترقتُ خوادم شركة الشّاحنة المدرّعة، واِسترددتُ طريقكَ اليوم.

Wenn Braxton auf die Geheimnisse zugreifen möchte, die sie aus uns herausprügeln, wird er Zugriff auf die Server benötigen, die nur über das Nest erreichbar sind.
إن أراد (براكستون) الوصول إلى الأسرار التي عذبونا للحصول عليها سيحتاج إلى الوصول إلى الملقم و الذي لا يمكن الوصول إليه سوى من المركز

Es dauert länger als sechs Minuten, bis dahin wird die beschädigte Software auf die Server heruntergeladen.
لديّ أدواتي، لكن ذلك سيستغرق وقتاً أطول من ست دقائق قبلما يُرفع البرنامج المعطوب على الخوادم.

Nicht die Server auf der rechten Seite.
لذا سنشطب الخوادم الموجودة على الجانب الأيمن.

Die Kommunikation wird versagen, weil niemand da ist, um die Server zu verwalten.
الاتّصالات ستتعطّل لأنّه لن يتواجد أحد لإدارة الخوادم.

Die Crazy Ants killen die Server, du holst den Anzug und verlässt den Tresor, bevor der Strom wieder da ist.
ستحتاج لإعلام النمل المجنون من أجل تعطيل الخوادم واسترجاع السترة والخروج من القبو قبل عودة الطاقة الاحتياطية

Meine kleinen Süßen, grillt die Server.
حسناً، أيها اللطفاء المجانين، لعطِّل هذه الخوادم.

Dann gehen wir hoch in den 4. Stock. Da stehen die Server.
و بعدها سنتوجه للطابق الرابع حيث يوجد حقل الخوادم

Er hat sich in die Server vom Weißen Haus und Navy-Geheimdienst gehackt, sogar ins interne Netzwerk des Pentagons.
وصلت إلى الخوادم البيت الأبيض، الاستخبارات البحرية، حتى الشبكات الداخلية وزارة الدفاع الأمريكية.

Ich weiß, wie frustrierend es ist, dass die Server abstürzen.
أعرف كم كان من المُحبط توقّف الخوادم.

die Server stürzen immer wieder ab. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
الخوادم تنهار، لا أعرف كيف أوقفها

Genau da will ich hin und die Server runterfahren.
يجب ان اذهب لهناك و اطفىء الخوادم

die Server sind gestern Abend abgestürzt.
الخوادم توقفت بـ(كانساس) الليلة الماضية.

Wir sind fertig. die Server sind bereit.
لقد انتهينا، الخوادم جاهزة

Sie haben die Server von Evil Corp wieder angegriffen, aber diesmal ist es schlimm.
لقد هاجموا خوادم شركة (إيفل) مجدداً و لكن هذه المرة الوضع سيء إنه هجوم عبر (الدوس)

Sobald Braxton die Server auf seiner Seite neu startet, hat er vollen Zugriff auf das Geheimdienstnetzwerk.
(عندما يقوم (براكستون بإعادة تمهيد الملقم سيصبح لديه صلاحيات كاملة للوصول إلى شبكة المخابرات