"die skitter" - Translation from German to Arabic

• السكيترز
• القافزات

Aber wenn die Skitter ihre Meister stürzen... würde das bestimmt eine Gefahr für die ganze
ولكن لو ان السكيترز اطاحوا باسيادهم فبالتاكيد ذلك سيضع كل الة الحرب في خطر

Heißt, dass die Skitter versklavt werden, genauso wie unsere Kinder mit Steuerungen und dass ein paar von ihnen zurückschlagen wollen, genauso wie wir.
يعني ان السكيترز كانت مستعبدة كما هو حال اطفالنا باللجام والبعض منهم يريدون ان يردوا الصاع صاعين

Ich hoffe nur, dass ihr recht habt, was die Skitter betrifft.
انا فقط أأمل ان تكونوا محقين بشأن السكيترز

Wenn die Skitter so hart angreifen, wie sie sagen, werden sie froh sein sie zurück zu haben.
اذا كان هجوم القافزات بقدر السوء اللذي يقولون سيكونون سعيدين بعدودتهم

Was passiert, wenn die Skitter angreifen, während ihr weg seid.
ماذا يحدث لو هاجمتنا القافزات و أنتم في الخارج؟

Sie haben gesagt, dass sie den perfekten Weg gefunden hätten, wie sie uns den freien Willen... nehmen können, damit wir nicht zurückschlagen könnten, wie die Skitter es getan haben.
؟ لقد قالوا بأنهم وجدوا طريقة لسلب ارادتنا لكي لا نقاوم كما فعل السكيترز بالسابق

Falls die Skitter ihre Meister stürzen werden...
فلو كانت السكيترز تريد الاطاحه باسيادها

die Skitter hatten mich festgenagelt, überrannt.
لماذا السكيترز احتجزوني اثناء اجتياح

Mein Vater hat gesagt, dass ohne die Mechs, die Skitter nichts anderes als schleimige Feiglinge sind.
"قال والدي إن "السكيترز" بدون "الميكس هم لاشيء سوى جبناء هزيلون

die Skitter waren um uns, bevor wir reagieren konnten.
لقد تعرّض لنا السكيترز قبل ان نتصرف

Ich hasse die Skitter!
أنا أكره السكيترز

Am Morgen zogen die Skitter weiter, aber...
ارتحلت السكيترز بحلول الصباح ...ولكن

Als du an die Skitter gekoppelt warst.
وكنت مقترنا مع السكيترز

- Und dann kommen die Skitter?
وثم يأتي السكيترز ؟

Wir waren die Einzigen, die den Angriff überlebt haben und die Skitter waren uns noch immer auf der Spur.
نحن فقط من نجى من الهجوم و القافزات كانوا لا يزالون يلاحقوننا

Kundschafter melden, dass sich die Skitter zurückziehen.
الراصدين يقولون لي أن القافزات تنسحب جميعها

Und bis jetzt hatten wir angenommen, dass die Skitter der Führungsstab sein.
و حتى هذه النقطه ظننا أن القافزات هي القيادة

Ich brauche Augen da draußen, falls die Skitter sich dazu entschließen sich auf den Weg zu machen und alle meine anderen Kämpfer wurden eingeteilt Waffen und Fahrzeuge aufzurüsten.
أحتاج عيوناً هناك في حال أن القافزات قررت التحرك و كل مقاتليني الباقين معينون

Weil ich immer noch hoffe, dass du aufhörst so zu reden und dir klar wird, dass alles was die Skitter uns angetan haben falsch war.
لأنني آمل أن تتوقف عن الحديث هكذا ادراك أن كل شيء فعله لنا القافزات خطأ

Und wie ich schon sagte, die Skitter haben das Gebiet schon durchsucht, also...
...كما قلت، القافزات قامت مسبقاً بتفحص المنطقة لذا