| die Sonne ist ein wichtiger Anhaltspunkt am Himmel. | TED | الشمس هي دليل مهم لهم في السماء. |
| die Sonne ist die Quelle von allem Leben auf der Erde. | Open Subtitles | الشمس هي مصدر كل الحياة على الأرض |
| die Sonne ist unsere Karte. | Open Subtitles | الشمس هي خريطتنا |
| die Sonne ist mein Untergang. | Open Subtitles | فشروق الشمس يدمرني |
| die Sonne ist mein Untergang! | Open Subtitles | فشروق الشمس يدمرني |
| Lass uns nun... essen und trinken, denn die Sonne ist untergegangen. | Open Subtitles | فلنبقى أيدينا و نأكل و نشرب ، الآن الشمس غربت |
| die Sonne ist fast untergegangen, wir müssen nur warten. | Open Subtitles | الشمس غربت تقريبا, كل ما علينا فعله هو الانتظار |
| Sie sagten: Es ist klar, sie können Radiowellen von der Sonne feststellen, aber die Sonne ist das einzige Objekt im Universum das nahe genug ist und hell genug um tatsächlich messbar zu sein. Sie können leicht berechnen das Radiowellen von der Sonne ziemlich schwach sind, und alles andere im Universum ist Millionen Mal weiter weg, also wäre es sicherlicht nicht nachweisbar. | TED | جميعهم قالوا, بالإمكان استقبال إشارات راديو تصدرها الشمس لكن الشمس هي الجسم الوحيد في الكون الذي يوجد على قرب منا أضافة إلى كونها متوهجة بالمقدار الكافي لجعل إشارات الراديو هذه قوية بما يكفي لملاحظتها, بإمكانك أن تحسب بسهولة أن قوة هذه الإشارات القادمة من الشمس ضئيلة مع قرب الشمس المتوهجة منا وكل شيء سواها في الكون يبعد عنا أكثر من الشمس بملايين المرات لذلك فمن المؤكد أنه لايمكن ملاحظتها |
| Es ist vorbei. Es ist vorbei. die Sonne ist untergegangen. | Open Subtitles | فات الأوان الشمس غربت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 