Discover our services in

    "die strafe" - Translation from German to Arabic

    • عقاب
        
    • عقوبة
        
    • فيها تلك العقوبة
        
    • و العقوبة
        
    • على غرامة
        
    • عقاباً
        
    • والعقوبة
        
    • جزاؤه
        
    • ستوفى رهانك
        
    • العقاب
        
    • الغرامة
        
    • وعقوبة
        
    • العقوبة التي
        
    Dieser Fluch ist die Strafe dafür, dass ich seine Liebe nicht erwidere. Open Subtitles إنَّ تلك اللعنة هي عقاب لعدم رفضي لذلك الحب
    Du glaubst, ihr Tod ist die Strafe für deine Sünden? Open Subtitles ...إذا كنت تعتقد أن عقاب ذنوبك هو وفاة هؤلاء الناس
    Weil die Strafe für zuwenig viel größer als die Strafe für zu viel ist. TED لأن عقوبة الندرة أكبر بكثير من عقوبة الوفرة.
    Tom, mein Junge, du kennst die Strafe. Warum hast du es getan? Open Subtitles توم يا بنى , انت تعرف عقوبة سرقة الخنزير لماذا فعلت ذلك؟
    die Strafe... Open Subtitles صحيح - أوه, صحيح- و العقوبة - ماذا ؟
    - Ich riskiere die Strafe. Open Subtitles سوف أخاطر بحصولي على غرامة.
    Was ist die Strafe dafür, ein Stargate zu verlieren? Open Subtitles أخبرنى عقاب فقدان بوابة النجوم
    Vielleicht ist es die Strafe dafür, dass wir Mulder helfen. Open Subtitles كلّ أنا يمكن أن أعتقد هو عقاب... لأخذ جانب مولدر.
    Im alten England...war die Strafe für Verrat, eine Enthauptung. Open Subtitles عقاب الخونة كان الذبح بعد الإعدام
    Ich nehme an, ihr wisst, dass die Strafe dafür der Tod ist? Open Subtitles اعتقد أنك تعرف أن عقوبة قتل غزلان الملك , الموت
    Doch niemand riskiert eine Provokation - die Strafe wäre zu schrecklich. Open Subtitles عقوبة لاستفزاز عليها هي أيضا تؤدي الى خطر رهيب.
    die Strafe ist der Tod. Open Subtitles و العقوبة هيَ الموت
    - Ich riskiere die Strafe. Open Subtitles سوف أخاطر بحصولي على غرامة.
    So, Junge. Jetzt bekommst du die Strafe deines Lebens. Und diesmal kommst du mir nicht davon. Open Subtitles حسناً يا ولد ، هذا الأمر يتطلب عقاباً كبيراً ، وهذه المرة سأجعلك تفعله
    Und die Strafe für diese Verbrechen ist der Tod. Open Subtitles كل هذا أؤكد بالقسم والعقوبة على تلك الجرائم هى الموت
    Er hat gelogen. Das ist die Strafe. Open Subtitles كان يكذب و يغش و الآن هذا جزاؤه
    Zahlst du die Strafe oder nicht? Open Subtitles هل ستوفى رهانك ام لا ؟
    Oder werdet ihr auf Gottes Wort hören und erkennen, dass die Strafe reuelose Sünder auch in der anderen Welt ereilt? Open Subtitles أو ستصغون لكلمة الدين وتدركون العقاب ينتظر الآثمين فى العالم الآخر كما فى هذا العالم ؟
    die Strafe hat die Kultur in der Tagesstätte zerstört. TED لقد هدمت الغرامة ثقافة مركز الرعاية النهارية.
    die Strafe für zu wenig ist Hunger und Unterernährung. TED وعقوبة الندرة هي الموت جوعاً وسوء التغذية.
    die Strafe, vor der ich Angst habe, ist nicht der Rote Kuss... sondern das, was man den Roten Geschlechtsverkehr nennt. Open Subtitles العقوبة التي اخشاها ليست القبلة الحمراء ولكن واحدة اخرى تسمى النكاح الاحمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more