Die Luft wird sich klären. die Ventilatoren arbeiten wieder. | Open Subtitles | الهواء سيتغير الآن لأن المراوح تعمل مرة آخرى |
Aber Sie werden die Ventilatoren in einer Stunde wieder anstellen, ok? | Open Subtitles | لكنكَ ستعيد تشغيل المراوح بعد ساعة مرّة أخرى، صحيح؟ |
Angenommen wir kriegen die Ventilatoren zum Laufen, ohne die Solar-Module kurzzuschließen, was dann? | Open Subtitles | بافتراض أنه يمكننا تشغيل المراوح بدون تقصير ألواح الطاقة، بعدها ماذا؟ |
Ich starte jetzt die Ventilatoren. | Open Subtitles | نعم، لقد بدأت المراوح الان |
Wenn wir die Ventilatoren nicht zuerst einschalten können. | Open Subtitles | ما لم نعد تشغيل فتحات التهوئة أولًا... |
- Curtis, schalte die Ventilatoren ab. | Open Subtitles | أوقف نظام التهوئة يا (كورتس). -يطلب مني ذلك الآن؟ |
Ich hoffe, die Ventilatoren funktionieren. | Open Subtitles | اتمني ان المراوح تعمل |
Funktionieren die Ventilatoren hier? Großartig! | Open Subtitles | هل تعمل المراوح هناك؟ |
Ich möchte, dass Sie die Ventilatoren in diesem Schacht ausstellen. Ich möchte eine Methanansammlung. | Open Subtitles | أريدك أنّ تطفيء المراوح التي على هذا الممر، أريد تزايد نسبة (الميثان). |
Wenn sich Methan angesammelt hat, sollten Sie wohl die Betreiber dieses Ortes fragen, warum Sie die Ventilatoren auslassen. | Open Subtitles | لو كان هنالك (ميثان) متزايد، فيتعيّنأنّتسألأولئكَالّذينيديرونالمكان .. لمَ قاموا بإطفاء المراوح. |
Jemand hat die Ventilatoren wieder angestellt. | Open Subtitles | ثمّة من أعاد تشغيل المراوح. |
Ihr habt die Ventilatoren an diesem morgen nicht ausgeschaltet. | Open Subtitles | -لمّ تطفيء تلكَ المراوح بالصباح . |
Ich habe die Ventilatoren fast wieder online. | Open Subtitles | -أكاد أعيد تشغيل نظام التهوئة . |