"die ventilatoren" - Translation from German to Arabic

    • المراوح
        
    • التهوئة
        
    Die Luft wird sich klären. die Ventilatoren arbeiten wieder. Open Subtitles الهواء سيتغير الآن لأن المراوح تعمل مرة آخرى
    Aber Sie werden die Ventilatoren in einer Stunde wieder anstellen, ok? Open Subtitles لكنكَ ستعيد تشغيل المراوح بعد ساعة مرّة أخرى، صحيح؟
    Angenommen wir kriegen die Ventilatoren zum Laufen, ohne die Solar-Module kurzzuschließen, was dann? Open Subtitles بافتراض أنه يمكننا تشغيل المراوح بدون تقصير ألواح الطاقة، بعدها ماذا؟
    Ich starte jetzt die Ventilatoren. Open Subtitles نعم، لقد بدأت المراوح الان
    Wenn wir die Ventilatoren nicht zuerst einschalten können. Open Subtitles ما لم نعد تشغيل فتحات التهوئة أولًا...
    - Curtis, schalte die Ventilatoren ab. Open Subtitles أوقف نظام التهوئة يا (كورتس). -يطلب مني ذلك الآن؟
    Ich hoffe, die Ventilatoren funktionieren. Open Subtitles اتمني ان المراوح تعمل
    Funktionieren die Ventilatoren hier? Großartig! Open Subtitles هل تعمل المراوح هناك؟
    Ich möchte, dass Sie die Ventilatoren in diesem Schacht ausstellen. Ich möchte eine Methanansammlung. Open Subtitles أريدك أنّ تطفيء المراوح التي على هذا الممر، أريد تزايد نسبة (الميثان).
    Wenn sich Methan angesammelt hat, sollten Sie wohl die Betreiber dieses Ortes fragen, warum Sie die Ventilatoren auslassen. Open Subtitles لو كان هنالك (ميثان) متزايد، فيتعيّنأنّتسألأولئكَالّذينيديرونالمكان .. لمَ قاموا بإطفاء المراوح.
    Jemand hat die Ventilatoren wieder angestellt. Open Subtitles ثمّة من أعاد تشغيل المراوح.
    Ihr habt die Ventilatoren an diesem morgen nicht ausgeschaltet. Open Subtitles -لمّ تطفيء تلكَ المراوح بالصباح .
    Ich habe die Ventilatoren fast wieder online. Open Subtitles -أكاد أعيد تشغيل نظام التهوئة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more