"die welt um sie herum" - Translation from German to Arabic

• العالم من حولهم

Das sind Projekte, die die Welt um sie herum verändern und verbessern sollen.
وهذه المشاريع لجعل العالم من حولهم مكانا أفضل.

Wir leben in einer Zeit, die Wissenschaftler "conservation reliance" nennen, diese Bezeichnung drückt aus, das wir die Natur so gestört haben, dass sie alleine nicht bestehen kann, und die meisten bedrohten Arten können nur überleben, wenn wir dort draußen in der Natur die Welt um sie herum zu ihrem Vorteil beeinflussen.
نحن نعيش الآن في زمن بدأ العلماء بدعوته زمن "الاعتماد على المحافظة" وما يعنيه هذا الاسم هو اننا قمنا بازعاج الطبيعة بشكل كبير لا يسمح لها بان تقف بنفسها، وان الانواع الاكثر تعرضاً للانقراض سوف تستمر وتبقى فقط اذا بقينا هناك في المشاهد الطبيعية نغير العالم من حولهم لمصلحتهم.