Wir hatten die Sprache, die Werkstatt, also auch die Dichtkunst. | TED | لدينا اللغة ولدينا الورشة فيمكننا الحصول على الشعر. |
Wir verkaufen den Wagen, damit du die Werkstatt bekommst. | Open Subtitles | بإمكاني بيع سيارتي وبذلك يمكننا الحصول على الورشة ليس بالورشة التي كنا نخطط لها ولكنهاستفيبالغرض. |
Die zwei in der anderen Zelle haben ausgespuckt, wo die Werkstatt ist. | Open Subtitles | أولئك الطفلين المجاورين يصرخون في الورشة تقريباً |
Er möchte, dass wir nach dem besten Punkt suchen, von wo aus man die Werkstatt beobachten kann. | Open Subtitles | -يريد منّا أن نبحث عن أفضل مكان للمراقبة لرؤية المحل |
Aber den brauch'ich für die Fahrt in die Werkstatt! | Open Subtitles | أحتاجه للعودة إلى المرآب وأحصل على سيارة الأجرة تصلح لستّة شهور هل تفهمين؟ |
Ich geh in die Werkstatt. Wir fangen sofort an. | Open Subtitles | سأقول ورشة العمل ولقد أحرزنا ليرة يماني الحصول على العمل. |
Ich hätte euch die Werkstatt schenken sollen. | Open Subtitles | كان يجب علي فقط إعطاؤكم أنتما الاثنين هذا الكراج |
Du wolltest mein Auto in die Werkstatt bringen. Es geht doch immer aus. | Open Subtitles | وأشرت بإنك ستأخذ سيارتي إلى المتجر لأن بطاريتها ستنفذ، هل تتذّكر؟ |
Trommel alle Elfen zusammen und kommt sofort in die Werkstatt. | Open Subtitles | ويلي ، إجمع كل الجان وقابلني في الورشة حالا. |
Ich bin mir nicht sicher, ob ich Neil in die Werkstatt schicken soll. | Open Subtitles | لست متأكدا من أنني سأرسل نيل إلى الورشة |
-Was? Oh, damit musst du dringend in die Werkstatt. | Open Subtitles | من الضروري أن تأخر هذا إلى الورشة |
Kommt nachher rüber in die Werkstatt. | Open Subtitles | تعال إلى الورشة |
Einige von Nicks alter Crew kamen vorbei und haben die Werkstatt beschossen. | Open Subtitles | جاء بعض رفاق (نِك) القدامى وأطلقوا النار على الورشة |
Also, die Werkstatt ist da drüben. | Open Subtitles | إذا، الورشة هُناك |
Ja, würde ich gerne, aber ich habe Dean gesagt, dass ich nachher in die Werkstatt kommen würde. | Open Subtitles | أجل، لوددت ذلك، لكنّي وعدت (دين) بالمرور على الورشة لاحقًا. |
Ich übertrage Wendy die Werkstatt und die Häuser. | Open Subtitles | سأقوم بتسجيل الورشة والمنزل باسم (ويندي) |
- Helfen Sie mir, sie in die Werkstatt zu kriegen. | Open Subtitles | -ساعدني على إيصالها إلى الورشة |
Ich muss ihn in die Werkstatt bringen. | Open Subtitles | -يجب اخذها الى الورشة |
Aber ich muss noch in die Werkstatt. | Open Subtitles | أحتاجه للعودة إلى المرآب وأحصل على سيارة الأجرة تصلح لستّة شهور |
Du hast vorgeschlagen, allein in die Werkstatt zu gehen. | Open Subtitles | اقترحتِ أن نأتي إلى ورشة العمل وحدنا ، أنتِ أحضرتيني هنا |
Also dann. Komm nachher in die Werkstatt. | Open Subtitles | حسناً الان مري على الكراج لاحقا |