"die wilden" - Translation from German to Arabic

• البرية
• الهمج
• المتوحشون

Bei welcher Primatenspezies denken Sie divergieren die wilden Primaten sogar noch mehr von den gefangenen Primaten?
أي نوع من الرئيسيات تعتقدون أنه أكثر تنوعًا من الرئيسيات البرية بالمقارنة مع الرئيسيات المحتجزة؟

Sie sehen, dass die wilden Affen ganz unterschiedliche Mikrobiome haben.
لذا يمكنكم رؤية أنها تمتلك نبيتين مختلفين تمامًا في البرية.

Ohne die alten Götter sind die wilden Bestien harmlos.
دون الآلهة القديمة، تلك هي مجرد وحوش البرية.

die wilden, freien sind im Gebirge. die wilden, gefangenen sind in San carlos.
إن الهمج الطلقاء في الجبال و المعتقلين في سان كارلوس

die wilden sollten mir danken, dass sie keine Magenkolik haben.
هؤلاء الهمج يجب أن يشكروني لإنقاذهم من وجع معدتهم الفظيع

Bist du wahnsinnig? die wilden werden dich töten, statt dir zu helfen.
هؤلاء المتوحشون سوف .يقتلونك أسرع مما قد يساعدونك

Direkt neben dieser Müllhalde, wo die wilden Hunde den Arm von diesem Penner gefressen haben.
مباشرة بجانب ذلك السلم حيث أكلت الكلاب البرية ذلك الشخص العاجز

Die Bullen aus der Großstadt kommen angerauscht und finden alle Beweise, bevor die wilden Tiere sie gefressen haben.
أولئك الشرطة من المدينة الكبيرة سيأتون إلى هنا وسيجدون كل هذه الأدلة قبل أن تأكلها الحياة البرية

Die Bäume weinten. die wilden Tiere wurden krank und starben.
بكت الأشجار الحياة البرية أصيبت بالأمراض وماتت

Sie war das Einzige, was die Schießereien, die Krankheiten, die wilden Tiere, die Indianer und all das deprimierend Schreckliche am Westen erträglich machte.
تعلمـان ، كـانت الشيء الوحيد الذي جعـل القـتل و الأمراض و الحيونـات البرية و الهنود الحمر و الفظـاعة المحبـطة عمومـا بالغرب

Ja, aber was ist, wenn die wilden Tiere herauskommen und essen sie?
أجل، لكن ماذا لو أتت الحيوانات البرية و أكلتها؟

die wilden Augen, Feuereifer, die Unvernunft und das Geklapper.
عيون البرية ومندفعي الحماسة عديمي المسؤولية والفوضوين

Wir lachten über deine verfilzten Haare und die wilden Manieren.
سخرنا من شعرك المغطَّى وأساليبك البرية

Das wenden die wilden bei denen an, die von bösen Geistern besessen sind.
إنه إجراء طبي يعمل من قبل بعض الهمج على أشخاص ممسوسين من خلال ثقب الجمجمة،

Der König will, dass ich gegen die wilden eine Armada ausführe.
- و الملك قد عيننى... لقيادة الأسطول ضد هؤلاء الهمج.

die wilden müssen dort stehen bleiben.
الهمج يجب أن تتوقّف هنا ، نقيب.

- Das denken die wilden doch überall.
هذه فكرة الهمج فى كل مكان

Ein römischer Zenturio, der die wilden Horden im Zaum hält.
ملك روماني يبعد الهمج عنه

Sie gebärden sich wie die wilden.
هم العدو المسعور مثل الهمج.

Los, bring ihn mir, bevor ihn die wilden holen.
أجلب ليّ هذا الفتى قبل ! أن يفعل المتوحشون

Wir sind die wilden.
نحن الهمجيون ... نحن المتوحشون