Warum gibst du uns die Windeln erst jetzt? | Open Subtitles | ستيف ، لماذا لم تتكلمي حتى الآن عن هذه الحفاضات ؟ |
Ich packe die Windeln wieder dahin, wo sie hingehören. Das mache ich. | Open Subtitles | أنا أضع الحفاضات في مكانها ، هذا ما أفعله |
Ich habe die Windeln, packe Saft ein und die Karottenstangen... | Open Subtitles | لقد وضعت الحفاضات و سأحضر علب العصير و أصابع الجزر |
Mon, du kümmerst dich um die Windeln. | Open Subtitles | "مونيكا", ستكونين مسؤولة عن تبديل الحفاظات |
Ich habe heute einem 86-jährigen die Windeln gewechselt. | Open Subtitles | أنا قد بدلت حفاضة لرجل بعمر 86 عام اليوم |
Und wer wechselt die Windeln, wenn du im Knast Gewichte stemmst? | Open Subtitles | و من سيغير له الحفاضات و أنت في هذا السجن الفيدرالي؟ |
Mach kein Pipi mehr in die Windeln! | Open Subtitles | لست شديد الجوع لا تبول في الحفاضات بعد الآن |
Du hast einen Ring um die Windeln... | Open Subtitles | لديكِ حلقة من الحفاضات. الأولاد يلعبون هناك. |
Ich nehme die Windeln und das Kleingeld in der Kasse. | Open Subtitles | سآخذ هذه الحفاضات والأموال التى معك |
Du hast in ihrem Alter nicht mehr in die Windeln gemacht. | Open Subtitles | لا تزال تتبول في الحفاضات ! في عمرها هذا كنت أنت قد استغنيت عن الحفاضات |
Und du hast keine Zeit vergeudet, jemand zu finden, der dir die Windeln zum Müll bringt. | Open Subtitles | -هل ستبحثِ عن شخص أخر يجهز الحفاضات لها؟ |
Hey, Sarah, könntest du die Windeln und Tücher holen? | Open Subtitles | يا "ساره" هل يمكنك أن تحضرى الحفاضات والماسحات |
Los, Mädels. Wechselt die Windeln, zack, zack. | Open Subtitles | هيا يا فتيات ، لنغير الحفاضات بسرعه |
Sind Sie sicher, dass die Windeln für ein Baby waren? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن الحفاضات كانت للطفل؟ |
Wechselst du die Windeln? | Open Subtitles | أنت الذي تغير الحفاضات آه |
Gut, dass du gerade die Windeln erwähnst. | Open Subtitles | - من المضحك أنك ذكرت الحفاضات |
Hey, ich habe die Windeln besorgt, genau wie du wolltest. | Open Subtitles | أحضرتُ الحفاضات كما طلبتي |
Behalte das Essen und die Windeln! | Open Subtitles | ضعي فيها الحفاظات والـمواد الـغذائية |
Bei uns hat Lew das Geld verdient und ich hab die Windeln gewechselt. | Open Subtitles | لو حصل والمال لقد غيرت الحفاظات. |
Dem wechselte ich früher die Windeln. | Open Subtitles | أنا تستخدم لتغيير الحفاظات له. |
Ist doch egal, von wem die DNA stammt, die Windeln sind alle gleich. | Open Subtitles | ما هو المهم بالجيّنات لمن تكون ؟ الرائحة في حفاضة الطفل تبقى نفسها |