"dienstag ist" - Translation from German to Arabic

• الثلاثاء هو
• هو الثلاثاء
• هذا يوم الثلاثاء
• الثلاثاء يوم

Dienstag ist mein Tag mit Arthur.
الثلاثاء هو يومي مع (آرثر)

Da heute Dienstag ist, spielt das jetzt keine Rolle.
،لكن بماأن اليوم هو الثلاثاء فسنتجاوز ذلك الأمر اليوم

Sie würden nicht mal sagen, dass Dienstag ist, ohne den Kalender und dessen Druckjahr zu prüfen.
أنت حتى لا تعرف أن اليوم هو الثلاثاء بدون أن تنظر أولا فى التقويم و بعد ذلك تفحص التقويم إذا كان لهذا العام أم هو للعام الماضى

Und dann fiel mir ein, dass es ja schon Dienstag ist.
مرحباً و أخيراً أدركت أن هذا يوم الثلاثاء

Ja. Dienstag ist Pokerabend.
نعم، الثلاثاء يوم لعب البوكر

- Freitag. Wenn heute Dienstag ist, dann bleiben uns...
اذا لو كان اليوم هو الثلاثاء هذا يعطينا

Ich habe das gemacht, weil Dienstag ist.
وقد أديته لأن هذا يوم الثلاثاء.

So, Bean, Dienstag ist ein wichtiger Tag.
(إذنيا(بين، يوم الثلاثاء يوم مشهود