"diese bibliothek" - Translation from German to Arabic

• هذه المكتبة

Als erstes möchte ich Sancorp Industries für die Bereitstellung der Geldmittel danken, die diese Bibliothek möglich gemacht haben.
أريد بدايةً أن أشكر شركة سانكروب للصناعات لتقديمهم الأموال لجعل هذه المكتبة شيئاً ممكناً

Nun ist es einfach anzunehmen, dass die Bücher, da sie aus einer Bibliothek namens al-Hikma stammen, muslimische Bücher sind, jedoch ist dies nicht der Fall, da der Kalif,der diese Bibliothek baute, al-Ma'mum hieß; er war Harun al-Rashids Sohn.
الآن من السهل التخمين أن تلك الكتب ، ولأنها من مكتبة تدعي الحكمة ، أنها كتب إسلامية ولكن هذا خطا شائع ، لأن الخليفة الذي بنى هذه المكتبة إسمه المأمون ..وهو ابن هارون الرشيد

Meine Familie hat diese Bibliothek erbaut. Ich habe Rechte.
عائلتي بنت هذه المكتبة لدي حقوق

Nichts in der Schwarzen Festung kenne ich besser als diese Bibliothek.
أعرف طريقي في هذه المكتبة (أحسن من أي مكان آخر في (كاستل بلاك

- diese Bibliothek ist eigentlich recht klein.
هذه المكتبة بالأحرى صغيرة

Ich darf Ihnen mitteilen, dass wir für die Menschen in South Park ein Hollywood-Planeten-Restaurant bauen, wo einst diese Bibliothek stand.
ويسرّني جداً أن أبلغكم (أنه تكريماً لسكان (ساوث بارك الذين رحّبوا بنا، أننا (سنبني مطعم (هوليوود بلانيت هنا، حيث كانت تقع هذه المكتبة