"diese eigenschaften" - Translation from German to Arabic

• هذه الخصائص
• الخواص
• هذه الصفات

Und deshalb haben wir vielleicht diese Eigenschaften aus der weit, weit zurückliegenden Vergangenheit mitgebracht.
وبالتالي، من المحتمل أن نكون قد جلبنا معنا هذه الخصائص من ذلك الماضي، الماضي السحيق.

All diese Eigenschaften machen Exosomen zu unbezahlbaren Boten, die es Ärzten potentiell erlauben, den Gesundheitsstand auf zellularer Ebene einzusehen.
تجعلُ جميع هذه الخصائص "الأكسوزومات" رسل ذات قيمة من المحتمل أن تسمح للأطباء بالتجسـس على صحتك على المستوى الخلوي.

Also, man kann diese Eigenschaften einbauen. Es hat sie inspiriert, dieses Design anhand eines kleinen Roboters, der Sprawl heißt, vorzuführen.
إذاً يمكن أن تضع تلك الخواص فيها. ألهمتهم أن يتباهوا بهذا التصميم بإنتاج روبوت صغير أسموه Sprawl.

Und diese Eigenschaften von Geschmeidigkeit und Härte, Dunkelheit und Klarheit liegen nicht in den Kohlenstoff-Atomen. Sie liegen in den Verbindungen zwischen den Kohlenstoff-Atomen, oder entstehen zumindest durch die Verbindungen zwischen den Kohlenstoff-Atomen.
وتلك الخواص لليونة والصلابة والداكن والنقي لا تقبع في ذرات الكربون. إنها تقبع في التشابك ما بين ذرات الكربون، أو على الأقل تظهر بسبب التشابك بين ذرات الكربون.

Ohne Lebewesen gäbe es diese Eigenschaften nicht."
لذا لو زال المخلوق الحي تزول كل هذه الصفات

Und keine Seite des politischen Spektrums hat ein Monopol auf diese Eigenschaften.
وليس هناك جانب في المشهد السياسي لديه حكر على أي من هذه الصفات.

Unter all denen ist ein Tier, das alle diese Eigenschaften besitzt.
وقوقهم جميعاً يوجد حيوان واحد يمتلك كل هذه الصفات

Und all diese Eigenschaften werden in dem Mann reflektiert,... den sie sich als Lebenspartner ausgesucht hat.
...و كل هذه الصفات تنعكس في الرجل الذي إختارته ليكون زوجها