"diese entscheidung zu treffen" - Translation from German to Arabic

• ذلك القرار

Wenn Sie für eine Organisation arbeiten, werden Sie sie eines Tages dazu bringen, diese Entscheidung zu treffen.
إذا كنت تعمل في مؤسسة، فإنك في يوم ما ستجعلهم يتخذون ذلك القرار.

Will, ich weiß, was du fühlst, aber du stehst dem Fall zu Nahe um diese Entscheidung zu treffen.
ويل,أفهم ما تشعر به لكنك قريب جدا من هذه القضية لتتخذ ذلك القرار

Nun, ich habe nie die Chance, diese Entscheidung zu treffen.
في الحقيقة , لو تواريني الفرصة كي آتخذ ذلك القرار

Ich möchte darum kämpfen, ihn rauszuholen. Und ich denke nicht, dass du lange genug Recht praktiziert hast, um diese Entscheidung zu treffen.
ولا أعتقد أنك تمارسين المحاماة بما يكفي لتتخذي ذلك القرار

Aber du bist noch nicht bereit, diese Entscheidung zu treffen.
لكنّك لستِ مستعدّة لإتّخاذ ذلك القرار