| Also Diese ganze Sache war eine russische schwarze Operation, um ihre Atombombe zurückbekommen? | Open Subtitles | إذن الأمر برمته كان عملية سرية روسية لإستعادة سلاحهم النووي؟ |
| Diese ganze Sache war lange Zeit ein einziges Chaos. | Open Subtitles | هذا الأمر برمته كان فوضوياً لمدة طويلة , الآن أنا فقط ... |
| Diese ganze Sache war eine Falle. | Open Subtitles | ـ الأمر برمته كان فخا |
| Diese ganze Sache war die Idee deiner Mutter. | Open Subtitles | هذا الأمر برمته كان فكرة أمك |
| - Diese ganze Sache war ein Fehler. | Open Subtitles | الأمر برمته كان خطئاً - ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 