Somit liefert diese Anlage 14 Watt pro Quadratmeter, diese hier 10 Watt pro Quadratmeter und diese in Spanien 5 Watt pro Quadratmeter. | TED | لذلك هذه المنشئة تعطي 14 واط للمتر المربع هذه هنا تعطي 10 واط للمتر المربع وهذه في أسبانيا 5 واط للمترالمربع |
Das Ausgabebild wird so aussehen wie diese hier, aber ich zeige Ihnen, dass wir das Bild rekonstruieren können, sodass Sie Kareem hier oben fast erkennen können. | TED | فهذه الصورة هنا سوف تبدو مثل هذه هنا ، ولكن هنا سأريكم أنه بامكاننا إعادة بناء الصورة ، لذلك، كما تعلمون، يمكنكم تقريبا التعرف على كريم في ذلك الجزء العلوي هناك. |
diese hier wurden in den Häusern aufgenommen, in denen unser Einbrecher bereits war, und diese hier standen noch alle auf seiner Wunschliste. | Open Subtitles | هذه هنا أُخِذت من المنزل الذي.. سطا عليه سارقنا مؤخراً, وهذه هناك... جزء من قائمة رغباته. |
diese hier hat Miles erschossen. | Open Subtitles | نعم رائع, هذه واحدة اخرىلكم, لقت قتلت مايلز, |
In Ordnung, geh diese hier einzeln durch. | Open Subtitles | حسنا، فتشو بين هذه واحدة فواحدة |
diese hier ist 135 mm. Fotografierst du aus der Nähe oder aus der Distanz? | Open Subtitles | قياس هذه العدسة هو 135 مليمتراً؛ هل ستكون قريباً أم بعيداً؟ |
- diese hier. | Open Subtitles | هذه هنا. |
diese hier. | Open Subtitles | و من هذه هنا |
diese hier... dort. | Open Subtitles | و هذه هنا |
diese hier für fünf von denen. | Open Subtitles | هذه واحدة مقابل خمس من أولئك |
diese hier ist 135 mm. | Open Subtitles | قياس هذه العدسة هو 135 مليمتراً؛ هل ستكون قريباً أم بعيداً؟ |