"diese in" - Translation from German to Arabic

• هذه في
• لتلك الأحكام في
• هذه المخلوقات في

Ich verbrachte zwei Jahre, um Fließbandarbeiter kennenzulernen, wie diese in der südchinesischen Fabriksstadt namens Dongguan.
لذلك قضيت عامين التعرف على عمال خط تجميع مثل هذه في مصنع مدينة جنوب الصين تسمى دونغقوان.

Weil ich diese in London bekam.
إن لم يكن لدى الصبي جواز سفر؟ لأنني حصلت على هذه في لندن.

Ich habe diese in meiner Tasche gefunden.
وجدتُ هذه في جيبي

17. fordert die Vertragsstaaten des Durchführungsübereinkommens auf, mit Vorrang ihre innerstaatlichen Rechtsvorschriften den Bestimmungen des Übereinkommens anzupassen und sicherzustellen, dass diese in den regionalen Organisationen und Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung, deren Mitglied sie sind, wirksam umgesetzt werden;
17 - تهيب بالدول الأطراف في الاتفاق مواءمة تشريعاتها الوطنية، على سبيل الأولوية، مع أحكام الاتفاق وكفالة التنفيذ الفعال لتلك الأحكام في المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك التي هي أعضاء فيها؛

14. fordert die Vertragsstaaten des Durchführungsübereinkommens auf, mit Vorrang ihre innerstaatlichen Rechtsvorschriften den Bestimmungen des Übereinkommens anzupassen und sicherzustellen, dass diese in den regionalen Organisationen und Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung, deren Mitglied sie sind, wirksam umgesetzt werden;
14 - تهيب بالدول الأطراف في الاتفاق مواءمة تشريعاتها الوطنية، على سبيل الأولوية، مع أحكام الاتفاق، وكفالة التنفيذ الفعال لتلك الأحكام في المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة مصائد الأسماك التي هي أعضاء فيها؛

Du hast all diese in Portland gesehen?
أرأيت كل هذه المخلوقات في (بورتلاند)؟

- Du hast all diese in Portland gesehen?
-أرأيت كل هذه المخلوقات في (بورتلاند)؟

Ich fand diese in der Minibar.
وجدت هذه في الحانة

Ich habe diese in deinem Badezimmer gefunden.
لقد وجدت هذه في حمامك

Bitte richtet Captain Low aus, dass er dafür zuständig ist, die Entnahme der Prisen zu überwachen, um Situationen wie diese in Zukunft zu vermeiden.
رجاءً أخبر القبطان (لو) أنها من مسؤوليته إدارة وأخذ الغنائم لتجنب حالات مثل هذه في المستقبل.