"diese jungs sind" - Translation from German to Arabic

• هؤلاء الفتية
• هؤلاء الصبية

diese Jungs sind beherzt, aber ihnen fehlen Talent und Erfahrung, um hier mitzuhalten.
هؤلاء الفتية لديهم الكثير من الشجاعة لكن ليس لديهم الكفاءة و لا الخبرة الكافية كي ينافسوا هذا المستوى و هذه الخسارة

Und diese Jungs sind so vertieft darin, und haben keine Ahnung, dass sie wie Schweine sind, dass sie ersetzbar sind.
و يتورط هؤلاء الفتية للغاية و لا يملكون فكرة... عن كونهم خرفان يمكن الإستغناء عنها

diese Jungs sind Söldner.
هؤلاء الفتية مرتزقة

Nun, kraft meines Amtes sage ich, diese Jungs sind hiermit begnadigt.
حسناً، سأقول، بموجب السلطة المخوّلة لي... أنه تم العفو عن هؤلاء الصبية!

diese Jungs sind die Söhne des strengen Verhörs.
هؤلاء الصبية محترفين استجواب

Weißt du, Ben, diese Jungs sind eifersüchtig auf dich.
تعرف يا (بن)، هؤلاء الفتية يغارون منك.

diese Jungs sind klasse.
هؤلاء الصبية مدهشون!