"diese nachricht hinterlassen" - Translation from German to Arabic

• هذه الرسالة

Er hat diese Nachricht hinterlassen, mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse.
لقد ترك هذه الرسالة ، سيدي. يوجد بها اسمك وعنوانك.

Wie zum Beispiel heute, sie hat mir diese Nachricht hinterlassen und... weißt du was?
مثلا , اليوم تركت لي هذه الرسالة

Er hat Goldstein an dem Tag des Scheitern des Fonds auch diese Nachricht hinterlassen.
تركَ أيضاً هذه الرسالة لـ(غولدشتاين) في يوم خسارة الصندوق الإستثماري

Mirandehat mir diese Nachricht hinterlassen, zwei Stunden bevor sie in das Auto stieg, zwei Stunden, bevor sie ohne Grund von der Straße abkam.
(ميرندا) تركت لي هذه الرسالة قبل ساعتين من استقلالها السيارة قبل ساعتين من ارتيادهم هذا الطريق بدون سبب.