"diese räume" - Translation from German to Arabic

• هذه الغرف
• هذه المساحات

Die Erlaubnis, diese Räume zu verlassen, hatte ich das letzte Mal an einem Montag.
أخر مرة سُمح لي بالخروف من هذه الغرف... كان يوم الأثنين فى 1810.

die zwar legendär sind, die diese Räume aber tatsächlich bewohnt haben.
أشخاص أسطوريين، كانوا فعلاً يعيشون في هذه الغرف.

Ich irre schon seit Stunden durch diese Räume.
انا اتجول في هذه الغرف منذ ساعات

Gehen Sie in diese Freiräume und lassen Sie Menschen hineingehen und diese Räume benutzen.
وبالتالي إذهب داخل هذه المساحات المفتوحة واجعلها صالحة للناس للدخول إليها واستخدام هذه المساحات

Wir wollten die Art, wie die Schüler Technologie begegnen ändern, um einen gastlicheren und sozialeren Raum zu schaffen, der einnehmender und zugänglicher wäre. Und auch um die Möglichkeit für Lehrer zu stärken, diese Räume für technologie-basiertes Lehren zu nutzen.
أردنا أن نغير الطريقة التي يتعامل فيها الطلاب مع التقنية، لنخلق جوا بهيجا و اجتماعيا و يجذب أكثر و يكون تحت متناول الجميع. و أيضا يزيد مقدرة المعلمين على استعمال هذه المساحات لصنع دروس مبنية على التقنية.

Ich irre schon seit Stunden durch diese Räume.
لقد كنت اتجول في هذه الغرف لساعات

Ich muss wissen, dass diese Räume ein Tresor sind.
احتاج أن اعلم ان هذه الغرف هي سراديب.

diese Räume sind nur mit einem vollständigen Handabdruck zu betreten.
هذه الغرف لا تنفتح إلا ببصمة الأصبع

Ich weiß, wie zugig diese Räume sind.
أعرف كم أنّ هذه الغرف باردة -سيد بطريق