diese Rohre müssen zu einem Gebäude führen. Einem Unterbau. | Open Subtitles | هذه الأنابيب يجب أن تؤدي إلى بناية أو إلى شيء ما أي مؤسسة |
Sie hören es im ganzen Haus, weil diese Rohre hier zur Heizung verlaufen. | Open Subtitles | بحيث إنّكم تسمعوها خلال ارجاء المنزل بسبب هذه الأنابيب المتصلة براديتر. |
Dann sollte auf gar keinen Fall Wasser durch diese Rohre laufen. | Open Subtitles | من المؤكد أنها ليست أصوات للمياه... تجري في هذه الأنابيب. |
- ich habe diese Rohre rausgerissen. | Open Subtitles | 00 وأنا مزق تلك الأنابيب خارج, حسنا. |
Ich habe diese Rohre rausgerissen, Mann. | Open Subtitles | أنا أمزق تلك الأنابيب للخارج، يا رجل |
Wir sind langsam zurückgewichen und dabei in diese Rohre geflutscht. | Open Subtitles | ومن ثم تراجعنا الى الخلف ببطئ بعيدا عنه ودخلنا إلى هذه الأنابيب |
Ich weiß nicht, wozu diese Rohre gut sind. | Open Subtitles | لا أعرف من أجل ماذا هذه الأنابيب |
diese Rohre sind die gleichen wie die des deutschen Wissenschaftlers Zippe aus den 50ern. | Open Subtitles | هذه الأنابيب على تطابق تام بتلك التي طوّرها العالم الألماني (جيرنوت زيبا) في الخمسينات |
Und jetzt, ein Jahrzehnt später, wollen Sie ernsthaft erzählen, dass Sie zu 100% sicher sind, dass diese Rohre nicht dem Bau von Atomwaffen dienen? | Open Subtitles | لذا... الآن على مر عقد من الزمن, هل تخبرني بأنك على يقين 100% بأن هذه الأنابيب ليست |
Saddam hat diese Rohre gekauft, und wir haben ihn erwischt. | Open Subtitles | جوهرياً (صدام) إشترى كل هذه الأنابيب ونحن نلنا منه لقد حصلنا عليها إنها معبأةٌ باليورانيوم |
diese Rohre sind aus erstklassigem Kupfer. | Open Subtitles | هذه الأنابيب من النحاس الجيد |