"diese soldaten" - Translation from German to Arabic

    • أولئك الجنود
        
    • هؤلاء الجنود
        
    • هذان الجنديان
        
    Wie haben es diese Soldaten je geschafft diese Tunnels auszuheben? Open Subtitles كيف تمكن أولئك الجنود من حفر هذه الخنادق؟
    diese Soldaten gehörten zur kaiserlich-japanischen Armee. Open Subtitles أولئك الجنود كانوا من الجيش اليابانيّ الملكيّ.
    Geben wir dem FBI ausreichend Zeit, sich diese Soldaten anzuschauen. Open Subtitles لندع الوحدات الفيدرالية لقي نظرة جيدة على أولئك الجنود
    diese Soldaten sind Meister des Verbergens. Open Subtitles نحن هنا منذ سنوات تخفون هؤلاء الجنود للعيش
    Wir können diese Soldaten nicht bekämpfen. Open Subtitles ليس لدينا أمل في التغلب على هؤلاء الجنود
    diese Soldaten sind die Verbindung zu den Entführern. Open Subtitles هذان الجنديان وسيلتنا للوصول إلى المُختطِفين
    Die Entführer benutzten den Botschafter, um diese Kellertür zu öffnen, und das FBI, um diese Soldaten heraus aus die Straße zu bekommen. Open Subtitles الخاطفون قاموا بإستخدام السفير لفتح ذلك القبو ، والوحدات الفيدرالية لإخراج أولئك الجنود إلى الشارع
    Okay, wir müssen herausfinden, wo diese Soldaten sind und was sie vorhaben. Open Subtitles حسناً ، علينا معرفة مكان أولئك الجنود و ما الذي يخطّطون لهُ.
    - Ich habe keine Ahnung. Kellogg hat etwas vor und ich habe das Gefühl, dass diese Soldaten Open Subtitles إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود
    Traurige Wortwahl, angesichts dessen, was diese Soldaten dir angetan haben. Open Subtitles سوء إختيار في الكلمات نظراً لما فعله أولئك الجنود بك
    Tun Sie, was nötig ist, um diese Soldaten vom FBI zurückzubekommen. Open Subtitles افعل كل ما تريده لتسترجع أولئك الجنود
    diese Soldaten. Open Subtitles أولئك الجنود...
    - diese Soldaten. Open Subtitles -ولكن أولئك الجنود
    diese Soldaten wurden zum Töten gezüchtet, Lisa. Zum Töten von Menschen. Open Subtitles سيفقس أولئك الجنود للتدمير يا (ليزا)...
    Jetzt, diese... diese Soldaten, sie sind deine Begleiter, nur sie können die vor den Werwölfen beschützen. Open Subtitles الآن، هؤلاء الجنود هم المرافقون لكما عدا أنهم لا يمكنهم حمايتكما من المستذئبين
    Wir müssen herausfinden, warum die Entführer diese Soldaten wollten. Open Subtitles نريد إكتشاف لماذا يريد الخاطفون هؤلاء الجنود
    Aber für diese Soldaten, die sie nicht kannten... waren sie nur Nigger. Open Subtitles إخوانكم وأقاربكم ولكن هؤلاء الجنود الذين لا نعرفهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more