"diese sterne" - Translation from German to Arabic

• تلك النجوم
• هذه النجوم

Seht euch nur diese Sterne an.
هل تنظر لكلّ تلك النجوم ؟

All diese Sterne.
من النظر إلى تلك النجوم

Meine Güte, sieh dir diese Sterne an, Jones.
أنظر إلى تلك النجوم يا (جونز).

diese Sterne sind so normal wie die Sonne.
هذه النجوم طبيعية كما الشمس. العمر, وكل شيء كان طبيعيًا

Und im Verlauf dieses Experiments haben sich diese Sterne um einen gewaltigen Wert bewegt.
و خلال مدة هذه التجربة تحركت هذه النجوم بمقدار هائل

Weil die drei ägyptischen Könige, die die Pyramiden bauten, damit diese Sterne spiegeln wollten.
أن الثلاثة ملوك الذين بنوا الأهرامات في الجيزة بنوها قبالة موقع هذه النجوم إذن فهي كسهم يوجهنا أمامنا مباشرة

Wenn wir diese Sterne sind, müssen wir zu der Stelle an der großen Kuppel gehen.
،إذا كانت هذه النجوم تمثلنا نحن في الحقيقة إذن فيجب علينا أن نذهب لنفس المواقع بالقبّة الكبيرة

Sie sehen also wie irgendwie – diese Sterne dahinziehen.
إذاً يمكنكم رؤية نوع من -- هذه النجوم تمر على طول.

Deshalb habe ich eine interaktivere Version erstellt, und habe hier ihre zeitliche Position innerhalb der Vorlesung genutzt, um diese Sterne in einem dreidimensionalen Raum zu platzieren, und mit besonderer Software und einer Kinect kann ich direkt in die Vorlesung hineingehen.
لذلك صنعت نسخة أكثر تفاعلا، وطريقة القيام بذلك هي استعمال موضعها الزّمني في المحاضرة لوضع هذه النجوم في فضاء ثلاثيّ الأبعاد، و بمساعدة برمجيّة خاصّة وكنيكت، أستطيع أن أخطو إلى داخل المحاضرة.

diese Sterne sehen aus wie eine Schaufel.
هذه النجوم تبدو لى كأنها جاروف