"diese symptome" - Translation from German to Arabic

• هذه الأعراض
• تلك الأعراض

Vielleicht kommen und gehen diese Symptome wie die Bluterkrankheit.
ربما هذه الأعراض تأتي و تذهب كاضطراب النزيف

Wenn diese Symptome beginnen, können wir nicht länger warten.
عندما تبدأ هذه الأعراض, لايمكننا الانتظار أكثر من ذلك

Ich sollte die Symptome kennen, ich bin einer der Ersten, die diese Symptome entdeckt haben.
كنت لأعرف، أنا من أوائل الناس التي أكتشفت هذه الأعراض.

Okay, es gibt... es gibt ein paar Gründe warum dein Sohn diese Symptome hat.
حسناً , هناك العديد من الأسباب تسبب تلك الأعراض على ابنكِ

diese Symptome werden weiterhin kompliziert durch wenigere gesunde Kehlkopfnervenenden, was die präzise Muskelkontrolle reduziert und gehaucht oder raue Stimmen verursacht.
كل هذه الأعراض تزداد تعقيداً بوجود عدد أقل من النهايات العصبية الحنجرية في صحة جيدة مما يقلل التحكم العضلي الدقيق ويسبب أصواتًا لاهثة أو خشنة.

diese Symptome deuten klar auf Schizophrenie hin.
هذه الأعراض تشير بوضوح إلى الفصام

"Sind diese Symptome schon einmal aufgetreten?"
"هل صادفتك هذه الأعراض من قبل؟"

diese Symptome werden sich verstärken.
"هذه الأعراض سوف تزداد سوءً".