"diese typen" - Translation from German to Arabic

• أولئك الرجال
• هؤلاء الشباب
• هؤلاء الناس
• أولئك الأشخاص
• هؤلاء الاشخاص
• هذين الرجلين
• هؤلاء القوم
• اولئك الرجال
• هؤلاء الرجال
• هولاء الرجال
• هؤلاء الرجل
• هؤلاء الأشخاص
• هذان الرجلان
• كان هؤلاء
• بهؤلاء الرجال

Alles, was ich sage ist, diese Typen hatten es verdient.
كلّ ما أقوله أنّك أولئك الرجال استحقّوا ما نالهم

Vielleicht sind diese Typen in den Dämonen-Bars bekannt.
ربما سمعوا شيئاً في حانة الشياطين عن هؤلاء الشباب

diese Typen, die Boss sein wollen? Sie sollten es besser wissen.
هؤلاء الناس الذين تصطدم بهم يريدون الزعامة، وعليهم معرفة ذلك

Omar zahlt Cash, um an diese Typen ranzukommen, verstehst du?
عمر يدفع نقدا لمن يقتل أولئك الأشخاص ، هل تفهمني ؟

Wenn wir diese Typen deregulieren, wie sollen wir dann in Zukunft Geld von ihnen bekommen?"
ان عفينا هؤلاء الاشخاص من تلك القوانين التنظيمية, كيف سنحصل على المال من عندهم مستقبلا ؟``

Wenn wir diese Typen austricksen wollen, müssen wir sie kennen.
لو أردنا الفوز على أولئك الرجال علينا أن نقوم بدراستهم

Ich denke es Zeit ist, dass wir reingehen und Druck auf diese Typen ausüben, Boss.
أعتقد أن الوقت قد حان لكي نذهب للضغط على أولئك الرجال أيها الرئيس.

Weil ein kleiner Vogel mir auch gesagt hat, daß diese Typen heftig auf das Produkt stehen und sehr wahrscheinlich bewaffnet sind.
لأن عصفورة صغيرة أخبرتني أيضاً أولئك الرجال مدمنين في المنتج أيضاً وإحتماليّة كبيرة بأنهم مُسلّحون.

diese Typen sind Anwälte.
هذا مارشال .. هؤلاء الشباب يعملون في القانون

Es ist ja nicht, als ob diese Typen eine Karte hinterlassen hätten... wo sie als nächstes hingehen.
هؤلاء الشباب لم يتركوا خريطة وراءهم لأين سيذهبون

Als Rechtsanwalt muss ich sagen, diese Typen erfinden das Gesetz und Präzedenzfälle und solche Dinge am laufenden Band.
وكمحامي، أن هؤلاء الناس يصنعون القانون وبلزوم ما سبق تقريره وأشياء من هذا القبيل طوال مسيرتهم.

Da sind diese Typen im Haus meiner Eltern und essen alle Lebensmittel auf!
لا أعرف هؤلاء الناس إنهم في منزل أهلي... وهم يأكلون كل طعامهم

diese Typen prahlen gern, wenn sie gefasst werden.
يا إلهي تعرفين أولئك الأشخاص يحبون التباهي عندما يوقع بهم

Das hätte ich ja glauben können, doch dann griffen mich diese Typen an.
هذا ما كنتُ على استعداد لتصديقه، ثمَّ هاجمني أولئك الأشخاص

In 40 Jahren sind diese Typen tot und begraben.
بعد أربعين سنة سيكون نصف هؤلاء الاشخاص ميتين

Ripley ausnehmen, war meine Idee, aber diese Typen, die spielen in einer anderen Liga.
حسنا سرقة " ريبلي " كانت فكرتي لكن هؤلاء الاشخاص لهم مستوي خاص

Ich will wissen, warum Sie diese Typen durchleuchten.
أريد أن أعرف لم تبحثين في أمر هذين الرجلين.

diese Typen müssen wirklich ganz schön verzweifelt sein.
ـ 17 ألف يبدو أن هؤلاء القوم يائسون للغاية

Eine meiner liebsten Gehirn-Geschichten beschreibt diese Typen mittleren Alters.
احدى القصص المتعلقة بالعقل تشرح اولئك الرجال متوسطي العمر

diese Typen haben also ihren Finger auf einer praktischen Verwendung skalierender Technologie.
كان هؤلاء الرجال على حق في هدفهم في استخدام تكنولوجيا التسلسل.

So verdammt heiß, dass diese Typen in Orange in Flammen aufgingen.
يمكنك ان تكون ضئيل انا رأيت .انه جو حار لعين انا أرى واحد من هولاء الرجال بأروابهم البرتقالية ,ينفجرون فى الاشتعال

Ich bin eindeutig in Gefahr, denn diese Typen sind total sauer.
من الواضح اني في خطر لأنه هؤلاء الرجل غاضبون جداً

Denn diese Typen nehmen sich selbst viel zu ernst.
لأن هؤلاء الأشخاص يتعاملون مع أنفسهم بجدية أكثر من اللازم.

Lieutenant, nicht, das ist ein Problem. diese Typen sind gefährlich.
أيّتها الملازم، لا، هذه مشكلة، هذان الرجلان خطيران

Sollte sie nicht ungefähr so groß und etwa so breit sein und vielleicht ein bisschen mehr wie diese Typen aussehen?"
ألا يفترض أن تكون أكثر طولاً وأن تكون أكثر عرضاً و أن تبدو اشبه قليلاً بهؤلاء الرجال ؟