"diese unterhaltung ist" - Translation from German to Arabic

• هذه المحادثة

Diese Unterhaltung ist wahrlich schillernd, aber wieso ging das nicht bei mir?
نعم أنا اعمل عليها في حين أن هذه المحادثة ليست مثيرة

Diese Unterhaltung ist vorbei. Die Tür bleibt offen.
لقد انتهت هذه المحادثة سوف يبقى الباب مفتوحاً

Diese Unterhaltung ist vorbei. Ich habe Arbeit zu erledigen.
. هذه المحادثة انتهت، لديّ عملٌ لأقوم بِه

Ok, Diese Unterhaltung ist beendet. Du wirst emotional.
حسناً هذه المحادثة أغلقت، لقد أصبحتي منفعلة

Und ich habe die Befugnis, das zu machen. Und Diese Unterhaltung ist beendet.
لا أكترث، لدي السلطة لأفعل هذا وانتهت هذه المحادثة

Diese Unterhaltung ist noch nicht vorbei.
لم تنتهي هذه المحادثة أتمنى أن

- Denn, wenn dem so wäre... - Diese Unterhaltung ist vorbei.
لأنه ان كان له علاقة - هذه المحادثة قد انتهت -

Diese Unterhaltung ist zu Ende.
هذه المحادثة انتهت

- Diese Unterhaltung ist beendet - Du bist eine verdammte Heuchlerin
هذه المحادثة إنتهت - أنتِ منافقة -

Diese Unterhaltung ist vorbei.
هذه المحادثة أنتهت

Diese Unterhaltung ist beendet.
هذه المحادثة قد انتهت

Diese Unterhaltung ist beendet.
هذه المحادثة إنتهت

Diese Unterhaltung ist so langweilig.
يالهـــي , هذه المحادثة مملة جداً ,

Diese Unterhaltung ist noch nicht zu Ende.
هذه المحادثة لم تنتهي

- denn Diese Unterhaltung ist vorbei.
لا . ابقي -لأن هذه المحادثة أنتهت

Diese Unterhaltung ist zu ende.
هذه المحادثة انتهت.

Diese Unterhaltung ist noch nicht vorbei.
هذه المحادثة لم . تنتهي بعد

Hakim, Diese Unterhaltung ist vorbei.
" حكيم" , هذه المحادثة أنتهت.