Ich wurde mit diesem Körper geboren,... ..ohne den Dämonen Klorel. | Open Subtitles | لقد ولدت فى هذا الجسم خال من الشيطان كوريل |
Wirklich? Glaubst du ich mute diesem Körper drei Kinder zu? | Open Subtitles | أتظن أني سأجعل هذا الجسم يعاني من ولادة ثلاث أطفال؟ |
Ich kenne sie nur nicht in diesem Körper. | Open Subtitles | فقط اننى لا اعلمها فى هذا الجسم |
Sag mir, wo Elijah ist oder ich werde dich töten, in diesem Körper oder in jedem anderen, von dem du Besitz ergreifst, bis zum verfluchten Ende dieser Welt. | Open Subtitles | في هذه الهيئة أو أي دولة أخرى اخترت على القفز الى من الآن حتى هرمجدون الدموي. |
Du hast mich als das zurückgebracht, was ich war, als ich in diesem Körper gestorben bin. | Open Subtitles | إن موجة استخدمته جلبت لي مرة أخرى كما كنت عندما توفي في هذه الهيئة. |
Ich sollte Papa nicht mit Heroin ermorden, aber ich muss ihn aus diesem Körper herausholen. | TED | لا ينبغي أن أقتل أبي بالهيروين، ولكن يجب أن أخرجه من ذلك الجسد. |
Ich muss ihn aus diesem Körper herausholen. | TED | يجب عليَّ إخراجه من ذلك الجسد. |
Du meinst, ich muss in diesem Körper weiterleben? | Open Subtitles | أنت تقصد إني سوف أعيش بقية حياتي في هذا الجسد |
Es ist schwierig, in diesem Körper zu sein. | Open Subtitles | إنه لمن الصعب ان تكون في هذا الجسم |
Ich verbrachte zu viel Zeit in diesem Körper! | Open Subtitles | لقد قضيت ما يكفي من الوقت في هذا الجسم! |
Es ist kein Leben in diesem Körper. | Open Subtitles | ليس هناك حياة فى هذا الجسم |
Ich bin in diesem Körper gefangen. | Open Subtitles | لقد حبست في هذا الجسم |
Ich bin nicht in diesem Körper gefangen. | Open Subtitles | أنا لم اتخذ هذا الجسم |
Dein verwendeter Zauber brachte mich zurück, wie ich war, als ich in diesem Körper gestorben bin. | Open Subtitles | إن موجة استخدمته جلبت لي مرة أخرى كما كنت عندما توفي في هذه الهيئة. |
Als wir die Seele aus diesem Körper nahmen... | Open Subtitles | لكن عندما استخرجنا الروح ...من ذلك الجسد |
Wenn ich in diesem Körper bleiben soll, so muß ich meinen Kopf rasieren. | Open Subtitles | إذا كنت سأظل فى هذا الجسد فيجب أن أحلق رأسى |