"diesem mann" - Translation from German to Arabic

• ذلك الرجل
• لهذا الرجل
• بهذا الرجل
• هذا الرّجل
• هذا الرجل
• لذلك الرجل
• بذلك الرجل
• هذا الرجُل
• ذاك الرجل
• أحببته و
• هذا الرجلِ
• هل ذلك هو الرجل

Ich kann dir nicht sagen, wie heftig ich deine außerplanmäßige Gymnastik ablehne, mit diesem Mann.
لا أستطيع اخباركِ عن مدى اعتراضي على الألعاب الإضافية التي تمارسينها مع ذلك الرجل.

Der Grund: Titus' Auto sah einem Auto ähnlich, das früher am Abend von einem Mann gefahren wurde, der eine Tramperin vergewaltigt hatte. Weil Titus diesem Mann offenbar ähnlich sah,
لأن سياره تايتس كانت تشبه الى حد ما سياره رجل قد قام باغتصاب فتاه على الطريق وكان تايتس الى حد ما يشبه ذلك الرجل

zu diesem Mann im Polizeipräsidium bringen lassen? Damit sollte es ankommen.
لتصل لهذا الرجل في إدارة الشرطة لكي يتولى أمرها ؟

Und diese Hände wurden beeinflusst von diesem Mann, Herrn Inami Neomi.
و هذه الأيدي كانت متأثرة بهذا الرجل: السيد انامي نيومي.

Bleib, wo ich dich sehen kann. Ich muss mit diesem Mann reden.
أبقي حيث يمكن أن أراك , يجب علي محادثة هذا الرّجل

John, erinnern Sie sich, Lisa je mit diesem Mann gesehen zu haben?
جون .. هل تذكر أنك رأيت ليسا مع هذا الرجل ؟

Ich schicke diesem Mann jedes Jahr eine Weihnachtskarte, weil ich es kann.
وأُرسِل لذلك الرجل بطاقة معايدةفيكل رأسسنة ..

Ich würde diesem Mann bis zum Ende des Universums vertrauen, und da waren wir tatsächlich.
سأثق بذلك الرجل إلى نهاية الكون و في الواقع، لقد ذهبنا هناك

Ich habe mit diesem Mann schon einiges erlebt. Keine schönen Sachen.
دايان,لدي ماضي مع ذلك الرجل وهو ليس من النبلاء

Die Legende erzählt, dass der Drache in diesem Mann lebt und dass er niemals stirbt.
تحكي الأساطير أن التِنِّيِّن الذي يتنفس بداخل ذلك الرجل لا يُمكن أن يموت يُغَيِّرُ من مظهره دوماً

Du bist so besessen von diesem Mann, dass du unsere Ehe geopfert hast.
اسمع, هوسك في ذلك الرجل كلفك خسران زواجنا

Ich habe 12 Jahre unter diesem Mann verbracht, seit er Gefängnisdirektor war.
قضيت 12 سنة تحت إمرة ذلك الرجل منذ أن كان هو مأمور السجن

- Ja, sicher, die können das Los behalten, ich würde keinen Penny von diesem Mann annehmen.
يمكنهم الاحتفاظ بالتذكرة لم أكن لآخذ بنسا من ذلك الرجل

Wieso sollte er diesem Mann einen Gefallen tun?
هذا لا يعنى شىء لماذا يريد ان يفعل شىء اخر لهذا الرجل

Ok, wir werden ganz ruhig bleiben und diesem Mann alles geben, was er haben will.
حسناً، سنبقى هادئين سنعطي لهذا الرجل ما يريده

Ladys, zeigt diesem Mann, dass wir bewaffnet sind.
أيتها السيدات , أروا لهذا الرجل أننا مُسلحين

Ich schlage vor, dass sich Ihre Freundin von diesem Mann trennt... und zwar gleich, damit sie nicht noch weiter mit hineingezogen wird.
ولكنى اقترح, لو ان صديقتك هذه تريد قطع علاقتها بهذا الرجل يجب ان تفعله الآن قبل ان تتورط أكثر

Miss Soong... wenn lhre Beziehung zu diesem Mann so locker war... dann verstehe ich lhre Feindseligkeit nicht.
انسة سونج لو كانت علاقتك بهذا الرجل علاقة عابرة كما تقولين فانا لا افهم سبب عداوتك الظاهرة لنا

Zudem habe ich in diesem Mann die ganze Familie, die ich brauche.
وأيضاً ، لدي كل العائلة التي . أحتاجها في هذا الرجل

Ich hatte sehr großen Respekt vor diesem Mann.
أكِنٌّ إحتراما كبيرًا لذلك الرجل

Aber, was wir diesem Mann angetan haben, wo ist da der Unterschied?
لكن ما فعلناه بذلك الرجل كيف سيكون مختلفا بأي شكل؟

- Du willst, dass ich mich zu diesem Mann setze?
انتَ تريدنى أن أجلس مع هذا الرجُل اللعين ؟

Was war so schlecht an diesem Mann, dass Ihr jetzt gegen Euer Verlangen kämpft?
ماذا كان سيئ حيال ذاك الرجل الذي جعلك تقاوم رغباتك الآن؟

diesem Mann vertraute ich.
أحببته و وثقت بة الى أقصى مدى

Rocky, du machst diesem Mann seine Arbeit wirklich leicht.
روكى، أنت تَجْعلُ عمل هذا الرجلِ سهلِ جداً.

Und du willst mit diesem Mann Frieden schließen?
هل ذلك هو الرجل الذي تريد أن تعقد مع السلام؟