Um die fünf Schlösser an der Tür aus diesem Raum zu öffnen, müssen die fünf Stromkreise, die sie mit Strom versorgen, geschlossen werden. | Open Subtitles | لفتح الخمس أقفال الموجودة على الباب خارج هذه الغرفة الحلقات الكهربائية التي تشغلهم يجب أن تغلق |
Es ist zu schwer jeden Tag in diesem Raum zu sitzen und dich Mr. Fitz zu nennen. | Open Subtitles | من الصعب ان اجلس هنا كل يوم في هذه الغرفة واناديك سيد فيتز |
Den ganzen Tag in diesem Raum zu sitzen regt echt den Appetit an. | Open Subtitles | الجلوس في هذه الغرفة طوال اليوم يفتح الشهية حقاً |
Der einzige Weg, in diesem Raum zu überleben, besteht darin in den Glaskasten zu steigen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للنجاة من هذه الحجرة هي أن تدخل الصندوق الزجاجي الذي أمامك |
Und ehrlich gesagt brauchen Sie einen Grund, um aus diesem Raum zu kommen,... sofern Sie nicht anfangen wollen, darüber zu reden, was Sie hier festhält. | Open Subtitles | وبصراحة , أنت بحاجة لقضية للخروج من هذه الحجرة مالم تود البدء بمناقشة ما الذى يُبقيك هنا |
Spione und Rivalen in der Welt der Herpetologie würden neun Strumpfbandnattern essen, um einen Blick auf die Wunder in diesem Raum zu werfen. | Open Subtitles | الجواسيس والمنافسون في عالم الزواحف والبرمائيات قد يأكلون 9 أفاعي مخططة لرؤية الأعاجيب في هذه الغرفة. |
Auf jeden Fall kann ich sagen, dass der Mörder von Mrs Smalls sicherlich in diesem Raum zu finden ist. | Open Subtitles | يمكنني القول ان قاتل السيدة سمول موجود ضمن هذه الغرفة -ماذا ؟ |
Du existierst in diesem Raum zu meinem Wohlgefallen. | Open Subtitles | تتواجدين في هذه الغرفة لمتعتي. |
Scheint aus diesem Raum zu kommen. | Open Subtitles | الصوت يأتي من هذه الغرفة |
Um die 5 Schlösser an der Tür aus diesem Raum zu öffnen, müssen die 5 Stromkreise, die die Schlösser mit Strom versorgen, geschlossen werden. | Open Subtitles | لكي تتمكنوا من فتح الأقفال الخمسة الموجودة على الباب خارج هذه الحجرة الدوائر الكهريبة الخمسة التي تمدها بالطاقة يجب إغلاقها |