Ich werde nichts von diesem Scheiß tun, bloß um die Anwaltszulassung zu bekommen. | Open Subtitles | لن أقوم بأي من هذا الهراء حتى يتم قبولي في النقابة اللعينة. |
Komm, Joann. Wir müssen uns nicht mit diesem Scheiß abgeben. | Open Subtitles | هيا يا جوان لا يجب ان نبقي في هذا الهراء |
Aber du musst zugeben, du bist etwas empfindlich mit diesem Scheiß. | Open Subtitles | لكن اعترف أنك تشعر بحساسية إزاء هذا الهراء |
Ich will von diesem Scheiß nichts mehr hören, bis ihr mehr darüber wisst! | Open Subtitles | أنا أقول لك، لا تضع اي من هذا القرف عليه مرة أخرى حتى تعرف المزيد حوله |
Ein kleines Stück von diesem Scheiß könnte schon in deiner Lunge sein. | Open Subtitles | بالفعل قطعة بيتي itty من هذا القرف قد دخل إلى الرئتين، رجل. |
Genug von diesem Scheiß, wie wir uns voneinander gelöst haben. | Open Subtitles | تمهلي. كفاك حديثًا عن هذا الهراء المتعلق بالانفصال. |
Nach all diesem Scheiß öffnest du diese verdammte Box wieder? | Open Subtitles | بعد هذا الهراء كله هل ستفتح ذلك الصندوق مجدداً؟ |
Nichts von diesem Scheiß ergibt einen Sinn. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم يا رجل لا شيء من هذا الهراء لهُ معنى |
Du wirst irgendwie gut in diesem Scheiß, was? | Open Subtitles | أنت ماهر نوعاً ما في هذا الهراء |
Und sagen Sie Hanks, er soll mit diesem Scheiß mit toten Tieren aufhören. | Open Subtitles | يُمْكِنُكِ أَنْ تُخبرىَ( هانكس) للكف عن هذا الهراء وما يفعله بالحيوانات الميتة |
Es gab keinen Grund, Brianna mit diesem Scheiß zu belasten. | Open Subtitles | ليس هناك داعي للعبث مع (بريانا) بِشأن هذا الهراء |
Wir sehen uns, wenn ich aus diesem Scheiß Loch raus kann. | Open Subtitles | وسأراك حينما أخرج ! من هذا الهراء |
Können Sie jetzt mit diesem Scheiß aufhören. | Open Subtitles | فلتكفّ عن هذا الهراء فورًا |
Halten Sie sich von diesem Scheiß fern. | Open Subtitles | ابتعدي عن هذا الهراء أجل؟ |
Ich habe genug von diesem Scheiß! | Open Subtitles | كفى من هذا الهراء |
- Hört mit diesem Scheiß auf! | Open Subtitles | -توقفوا عن هذا الهراء! |
Ich habe genug von diesem Scheiß. | Open Subtitles | اللعنة عليه. أنا تعبت من هذا القرف. |