"diesen geschichten" - Translation from German to Arabic

• تلك القصص
• هذه القصص
• قصص بلوغ سن

Es gab mit diesen Geschichten allerdings das Problem, wie ich später feststellte, dass die Hälfte nicht wahr war.
وكان هنالك مشكلة في هذه القصص اكتشفتها لاحقاً .. ان نصف تلك القصص لم تكن صحيحة

Das kommt nie in diesen Geschichten vor.
الخوف لا نسمعه من تلك القصص الحربية

Ja, aber ich wuchs mit diesen Geschichten auf.
أجل، لكني نشأت على تلك القصص

Wir wollten Mädchen mit diesen Geschichten aufklären.
أردنا استخدام هذه القصص لتعليم الفتيات عن الدورة الشهرية.

Und allen diesen Geschichten hört man gleichzeitig zu.
وجميع هذه القصص تستمع اليها فى نفس الوقت

In diesen Geschichten gibt es immer eine Party.
في قصص بلوغ سن الرشد هنالك دائما" وجود للحفلة

Die Leute in diesen Geschichten hatten stets die Gelegenheit umzukehren, nur taten sie's nicht.
الرجال في هذه القصص كان لديهم فرصه للعوده لكنهم لم يفعلوا

Ich habe diesen Geschichten kaum Bedeutung beigemessen.
لم أعط هذه القصص إهتماماً كبيراً...

Ray ist nicht die einzige Person in diesen Geschichten.
فليس (راي) وحده في هذه القصص

In diesen Geschichten gibt es immer eine Lektion, die man lernt, damit man die Fehler nicht wiederholt.
انا اسفة؟ "في قصص بلوغ سن الرشد,عادة هناك عبرة والشيء الذي انتِ تعلمتِ منه بأنه خاطئ, يجب تجنب تكراره