"diesen ort in" - Translation from German to Arabic

    • هذا المكان في
        
    • هذا المكان إلى
        
    • ذلك المكان في
        
    Mein Vater baute diesen Ort in den 80ern, als er Schwierigkeiten hatte. Open Subtitles لقد بنى والدي هذا المكان في الثمانينات بعد مشاكله
    Was, wenn ich dir sagen würde, dass ich diesen Ort in meinem Traum gesehen hab? Open Subtitles ماذا لو قلت لك بأني شاهدت هذا المكان في حلمي؟
    In zwei Minuten will ich diesen Ort in meinem Rückspiegel sehen. Open Subtitles خلال دقيقتين , أريد هذا المكان في مرآتي الخلفية
    Als Hauptinvestor des Kapitalunternehmens kann ich es kaum erwarten, diesen Ort in den Goldesel zu verwandeln, der er sein sollte. Open Subtitles حسنٌ ، طبقاً لرأي غالبية المُستثمرينبشركةالأستثمار.. فأنا لا أطيق صبراً لتحويل هذا المكان إلى بقرة مُدرة للأموال ، كما ينبغي.
    Also, es gibt diesen Ort in San Diego, und sie lassen Zivilisten eine Höllenwoche durchmachen. Open Subtitles إذاً يوجد ذلك المكان في (سان دييغو) حيث يضعون المدنين طوال أسبوع جهنمي
    Ich nicht Ich möchte nichts weniger, als für diesen Ort in der Broschüre Phone gesucht aber ich kann mir nicht vorstellen, speichern Waffen durch die Reste dieser Tage scheint nicht eine gute Sache, oder? Open Subtitles أتعلمين، لم أرِد ذِكر أيّ شيء لمّا بحثنا عن هذا المكان في دفتر الأرقام الهاتفيّة، لكنّي لا أتصوّر أن ثمّة متجر أسلحة فيه بقايا سلاح هذه الآونة.
    Es gibt da diesen Ort in der Mali Wüste. Open Subtitles هناك هذا المكان في صحراء مالي
    Das stimmt, aber... um diesen Ort in ein Innovationszentrum zu verwandeln. Open Subtitles لتحويل هذا المكان إلى عجلة ابتكار.
    Bartley treibt die diesen Ort in den Ruin! Open Subtitles (بارتلي) يقود هذا المكان إلى الهاوية!
    Aber von deiner Beschreibung, wie du Daniel aufgefunden hast, erinnerte ich mich an diesen Ort in den Adirondacks. Open Subtitles تذكرتُ ذلك المكان في (أدرون داكس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more