"dieser anschlag" - Translation from German to Arabic

• هذا الهجوم

Dieser Anschlag forderte 13 Tote und 26 Verletzte.
هذا الهجوم اسفر عن 13 ضحية و 26 مصابا

Aus heiterem Himmel kommt Dieser Anschlag, für den sie ja ein Alibi hat.
فجأة يأتي هذا الهجوم الثاني والتي بطبيعة الحال ، كانت لديها حجة و لاحقا .

Nein, wann sagten sie, würde Dieser Anschlag erfolgen?
لا، متى قالوا أن هذا الهجوم سيحدث؟

Denn wenn Dieser Anschlag stattfindet... kann ich Sie vor dem was dann kommt, nicht beschützen.
لأنه لو حدث هذا الهجوم... لا أستطيع حمايتك مما سيأتي بعده

Ihr Land dafür verantwortlich macht, wenn Dieser Anschlag stattfindet.
لو وقع هذا الهجوم

Ich hoffe wirklich, dass Dieser Anschlag nichts mit der Drohung gegen Dr. Knowles zu tun hat.
كما تعلم, انا حقاً اتمنى ان هذا الهجوم لم يكن... له علاقة بالتهديد للدكتورة (نولز)؟

Der Kreml kann nicht ernsthaft wollen, dass Dieser Anschlag verübt wird.
(الكريملن) لا يريد بالتأكيد حدوث هذا الهجوم

Dieser Anschlag wurde geplant nachdem Fayed mich vor 6 MOnaten betrogen hat.
...هذا الهجوم تم التخطيط له .بعد أن خاننى (فايد) قبل 6 أشهر

Mit dem Massaker von Peshawar wurde der weltweit führende Sponsor des Terrorismus nicht zum ersten Mal selbst Opfer des Terrorismus. Doch Dieser Anschlag unterstreicht, in welchem Ausmaß der Widerspruch zwischen der Bekämpfung von Terrorgruppen auf der einen Seite und der gleichzeitigen Unterstützung anderer Terrororganisationen zum Zweck grenzüberschreitender Unternehmungen den pakistanischen Staat lähmt.
الواقع أن مذبحة بيشاور لم تكن المرة الأولى التي تتحول فيها الدولة الرائدة في رعاية الإرهاب على مستوى العالم إلى ضحية للإرهاب. ولكن هذا الهجوم أكَّد على الكيفية التي عمل بها التناقض بين مكافحة مجموعة من الجماعات الإرهابية وفي الوقت نفسه تحصين مجموعات أخرى لتنفيذ مهام عبر الحدود على عرقلة وتكبيل الدولة الباكستانية.

Dieser Anschlag...
هذا الهجوم.