"dieser katastrophe" - Translation from German to Arabic

• هذه الكارثة
• بهذه الكارثة
• تلك الكارثة

Wir haben nichts, was uns vor dieser Katastrophe schützt.
ليس لدينا وسائل لحماية أنفسنا من هذه الكارثة

Anakin Skywalker und Ahsoka Tano machen sich auf, um herauszufinden, wer wirklich hinter dieser Katastrophe steckt.
اناكين سكاي ووكر واسوكا تانو تم وضعهم لتحديد الحقيقة لمعرفة من حقيقي وراء هذه الكارثة الرهيبة

Wir müssen hier reinkommen und mit dieser Katastrophe klarkommen,... weil du keine Ahnung hast, was du eigentlich tust,...
علينا أن نأتي لهنا ونحظى بهذه الكارثة وترميها في أحضاننا لأنك لا تعلم مالذي تفعله بحق الجحيم

Du darfst dich von dieser Katastrophe nicht auch noch fertig machen lassen.
لا فائدة من إسقاطنا معاً بهذه الكارثة

sich dessen bewusst, dass die internationale Gemeinschaft Hilfe gewähren muss, sowohl Nothilfe als auch Hilfe bei der Wiederherstellung und dem Wiederaufbau der Infrastruktur, um die Auswirkungen dieser Katastrophe zu mildern und abzuwenden,
وإدراكا منها أن تخفيف حدة عواقب تلك الكارثة واتقاءها يتطلبان مساعدة دولية، لأغراض الإغاثة في حالة الطوارئ ولإصلاح البنية الأساسية وإعادة بنائها،

Ich glaube, dass jedes Objekt, das mit dieser Katastrophe in Verbindung steht, den Effekt umkehren und ihn töten könnte.
"أعتقد أن أيّ عنصر واكب تلك الكارثة كفيل بإبطال آثارها وقتله"