"dieser mädchen" - Translation from German to Arabic

• تلك الفتيات
• هؤلاء الفتيات
• أولئك الفتيات

Wie viele dieser Mädchen waren denn schon Wide Receivers?
كم واحدةً من بين تلك الفتيات كانت ضمن فريق كرة القدم الجامعي؟

Denn anstatt es mir zu sagen und zuzugeben das du eines dieser Mädchen bist, die ganz tuntig werden, wenn sie einen Freund haben,
بدلاً من ان تخبريني أنكِ أحد تلك الفتيات التي يتصرفن بغرابة عندما .يكونلهنخليلاً،اختفيتِ.

Ihnen ist schon klar, dass die meisten dieser Mädchen von den eigenen Eltern verkauft werden?
هل تفهم أن أغلب تلك الفتيات تم بيعهم مِن قبل والديهم؟

Wir nahmen uns 50 dieser Mädchen und arbeiteten mit ihnen.
وقد أخذنا 50 من هؤلاء الفتيات وعملنا معهم.

Dexter, ich sollte eines dieser Mädchen sein.
ديكستر,كان من المفترض ان اكون إحدى هؤلاء الفتيات

Denn jetzt bin ich keines dieser Mädchen, und werde es auch nicht und ich...
لأنني لست من أولئك الفتيات ولن أكون وفقط

Ich bin froh, dass keines dieser Mädchen das richtige für dich war. Welche Mädchen?
يسرني أن لا أحد من تلك الفتيات كانت مناسبة لك

Ich wollte schon immer mal eins dieser Mädchen sein, die mit einem klitzekleinen Hund irgendwo auftauchen und jeden komisch anschauen, so nach dem Motto:
لطالما أردت أن أكون مثل تلك الفتيات اللاتي يحضرن كلباً صغيراً إلى مكان عام وينظرن إلى الجميع مثل هذه الطريقة،

Ich möchte nicht, dass du eines dieser Mädchen bist, Carmen.
لا أريد منك أن تكوني واحدة من تلك الفتيات كارمن

Ich muss noch ein paar weitere Tests machen, aber mindestens drei dieser Mädchen wurden gegen Strep behandelt.
الآن، يجب أن أقوم بمزيدٍ من الإختبارات لكنّ، على الأقل ثلاثة . من تلك الفتيات تمّ معالجتهنّ من الإلتهاب

Sagen wir einfach, dass eins dieser Mädchen, ich weiß nicht, zwei Monate vor ihrem 18. Geburtstag stand.
دعنا نقول أن أحد تلك الفتيات تبقى لها شهرين على عيد ميلادها الـ18.

Wirst du wirklich eines dieser Mädchen?
هل ستكوني واحدة من تلك الفتيات ؟

Er schwört dieser Mädchen würde ihn nicht verlassen.
لقد اقسم ان تلك الفتيات لم يتركوه

Die meisten dieser Mädchen verwenden Halloween, um Stripperin zu spielen, also stach sie irgendwie heraus.
معظم هؤلاء الفتيات يستغلون حفلات الهالوين ليلعبوا دور المتعرية لذا .. لقد برزت في الحفلة

Keines dieser Mädchen wird mir was erzählen. Außer, ich hab ein paar Euros.
ولا واحدة من هؤلاء الفتيات ستقول كلمة لي إلا إذا كان لديك بعض المال

Außerdem bist du eines dieser Mädchen, denen jeder sein Herz ausschütten will.
بالاضافة الى ذلك، أنت مثل واحد من هؤلاء الفتيات الجميع يريد أن سفك الشجاعة ل.

Manche dieser Mädchen werden nicht vermietet, sondern verkauft.
أسمع أن بعض هؤلاء الفتيات لا يٌستأجرون بل يتم شرائهم

Viele dieser Mädchen hier kommen aus einem armen, benachteiligten Umfeld.
جاءت الكثير من هؤلاء الفتيات من مجتمعات فقيرة ومعوزة

Sie waren jung und wollten das Richtige tun, indem Sie zur Polizei gingen, aber die Eltern dieser Mädchen ließen alles unter den Teppich kehren, und jetzt denken Sie,
كنتِ صغيرة ولقد حاولتِ فعل الصواب عن طريق اخبار الشرطة بما رآيتنه ولكن اولياء امور هؤلاء الفتيات استخدموا نفوذهم

Aber egal, wisst ihr, ein paar dieser Mädchen wurden Fotografinnen
لكن على أي حال، تعلمين، عدد من أولئك الفتيات في الواقع أصبحوا مصورين.

Wie ich eines dieser Mädchen sein soll.
كيف لي أن أكون واحدة من أولئك الفتيات