"dieser sendung" - Translation from German to Arabic

• هذا البرنامج

In dieser Sendung stellen die Teilnehmer politische Programme vor, über die dann abgestimmt wird.
و في هذا البرنامج يقدم الناس مناهج السياسة التي يتم التصويت عليها بعد ذلك.

Hinsichtlich Ihrer Begegnung mit ihm dürfen wir nicht aus den Augen verlieren und zwar wir alle zusammen - worauf wir mit dieser Sendung hinauswollen:
أنهمهملتتذكر، لنتذكر جميعاً حيث نسعى إلى الوصول في هذا البرنامج إلي الحقيقة

Vor vier Tagen erschien ich in dieser Sendung und erhob ernsthafte Anschuldigungen gegen die Sicherheitsbehörden.
قبل أربعة أيام، ظهرتُ على هذا البرنامج وقدمت ادعاءات خطيرة حول أمن البلد

In dieser Sendung wird nicht gelogen.
وأنت تعرف أننا لا تكذب في هذا البرنامج.

Eines Tages werden die Tiere in dieser Sendung in einem Atemzug mit Greifen und Einhörnern genannt werden...
يوما ما، المخلوقات في هذا البرنامج ستكون أقرب إلى وحيدات القرن وخنازير برية...

Jeder, der bei dieser Sendung dabei ist, heult.
انظر إلى هذا، (جيري) كل شخص يبكي في هذا البرنامج

Mr. Murrow sagte in dieser Sendung, ich zitiere:
السيد (مورو) تكلم في هذا البرنامج وأنا سأستشهد بكلامه