"dieser zeit des" - Translation from German to Arabic

• هذا الوقت من

Sonnenuntergang. Die Sonne geht in dieser Zeit des Jahres schnell unter.
بحلول الليل، الشمس تغرب بسرعة في هذا الوقت من السنة

Zu dieser Zeit des Jahres überqueren sie den Ozean zurück nach Afrika.
في هذا الوقت من العام تعبر إلى أفريقيا.

Leider verbietet meine Religion das zu dieser Zeit des Jahres.
كلا , أنا أعرف لسوء الحظ ان ديني يمنعني من القيام بذلك في هذا الوقت من العام

In dieser Zeit des Jahres sieht man das Leben überall.
هناك الكثير من الحياة في كل مكان في هذا الوقت من العام

Hast du eine Ahnung, was wir zwei denen antun könnten, zu dieser Zeit des Monats?
هل لديك اية فكرة ما الذي يمكن لنا نحن الاثنان ان نفعل لهم في هذا الوقت من الشهر ؟

Persönlich mag ich die Darmflora, besonders in dieser Zeit des Jahres, aber nur für den Fall.
اه، شخصيا، وأنا أحب النباتات المعوية، خصوصا في هذا الوقت من السنة، ولكن فقط في حالة.

Wir haben in der Regel Tage zur Vorbereitung und wir hatten noch nie einen in dieser Zeit des Jahres.
أعني عادةً لدينا أيام نستعد بها ولم نملك يوماً لهذه الواحدة هذا الوقت من العام

Es kostet Mühe, in dieser Zeit des Jahres herzukommen.
تملك بعض الشجاعة للقدوم إلى هنا في هذا الوقت من السنة أليس كذلك؟

So ist es stets zu dieser Zeit des Jahres, und da wir bald einige von euch verabschieden werden, denke ich daran, was vor uns liegt auf dem Weg nach...
هذا يحدث دائماً في هذا الوقت من العام وبينما نستعد لتوديع البعض منكم أفكاري تتجه نحو ما ينتظرنا في الطريق إلى...