Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dieses gehört mir" - Translation from German to Arabic
-
هذه لي
| -Das ist mein Gewehr! Es gibt viele davon, aber dieses gehört mir! | Open Subtitles | هذه بندقيتي يوجد الكثير مثلها و لكن هذه لي |
| Es gibt viele davon, aber dieses gehört mir. | Open Subtitles | -يوجد الكثير مثلها و لكن هذه لي |
| Es gibt viele davon, aber dieses gehört mir. | Open Subtitles | -يوجد الكثير مثلها و لكن هذه لي |
| Aber dieses gehört mir. | Open Subtitles | و لكن هذه لي |