"dieses gewehr" - Translation from German to Arabic

• تلك البندقية
• هذا السلاح
• هذه البندقية

Ich möchte, dass Sie jetzt aufhören dieses Gewehr zu reinigen, Anna.
أريد منكِ التوقف عن تنظيف تلك البندقية الآن يا آنا

Wir haben dieses Gewehr zu sechs Ermordungen zurückverfolgt.
تتبعت تلك البندقية لـ 6 اغتيالات

Ich habe dieses Gewehr noch nie in meinem Leben gesehen.
لم يسبق أن رأيت تلك البندقية في حياتي

Er stellte auch sicher, dass Sie dieses Gewehr hatten, nicht?
وتاكد من وجود هذا السلاح لديك اليس كذلك؟

Sie ist altmodisch. Kurz und gut: Wir brauchen dieses Gewehr.
وسائلنا عتيقة, بإختصار, يجب ان نحصل على هذا السلاح

Der Plan ist, dass ich dieses Gewehr nehme... und dort hoch gehe und ihn umbringen werde!
الخطة هي انني سأخذ هذه البندقية وسأذهب للاعلى هناك وقتله

Machte dieses Gewehr viel schwerer...
و جعل هذه البندقية أثقل بكثير مماسبق و من الصعب حملها ..

dieses Gewehr und weitere 15.000... wurden vor der Vernichtung aus einem Polizeilager gestohlen.
هذا السلاح و 15000من نفس النوع تمت سرقتهم من مخازن الشرطه قبل ان يتم تدميرهم

Siehst du dieses Gewehr? Wir wollen wissen, woher es kommt! Jetzt!
هل ترى هذا السلاح اريد ان اعرف من اين جاء ؟

Ich hasse dieses Gewehr.
أكره هذا السلاح

dieses Gewehr. Passt eher zu einer Frau.
. هذه البندقية تبدو ملائمة أكثر للنساء

dieses Gewehr nehmt ihr, wenn ihr größer seid.
ستستعملان هذه البندقية عندما تكبران.

Wir holen dieses Gewehr.
سوف نحصل على هذه البندقية