Ich habe das Gefühl, dass sich jetzt hier im Raum eine ungemütliche Spannung aufbaut, denn ich hätte dieses Kleid nicht anziehen sollen. | TED | وإنني أشعر بأن هناك توتر غير مريح في الغرفة الآن لأنه لم يجب علي أن أرتدي هذا الفستان. |
Ich werde dieses Kleid nicht mit Stiefeln tragen. | Open Subtitles | تثلج في تشارلستون، لأني لن ألبس هذا الفستان مع الأبوات |
Nein, ich hasse es. Ich ziehe es aus. Ich trage dieses Kleid nicht, oder das da, oder das da, weil ich denke, dass Ehe wahnsinnig ist. | Open Subtitles | كلا، أكرهه، سأخلعه، لن أرتدي هذا الفستان أو هذا أو ذاك، لأنّي أفكّر أن الزّواج غبيٌّ. |
Ich kann dieses Kleid nicht tragen! | Open Subtitles | لا يمكنني إرتداء هذا الفستان! |