"dieses viertel" - Translation from German to Arabic

• هذا الحي

Dieses Viertel ist ein reiner Zirkushaufen, aber unser Fenster wurde zur Freak-Show.
أعرف أنّ هذا الحي مثل السّيرك، لكن نافذتنا أمست كالعروض المُخيفة.

Dieses Viertel ist nicht mehr das, was es früher mal war.
هذا الحي ليس هو نفسه كما كان قبل 40 عاما.

Monsignor, Sie wissen doch sicher, wie gefährlich Dieses Viertel ist?
أيها المونسينيور,أنت بالتأكيد تعلم مدى خطور هذا الحي

Sie denken, Dieses Viertel ist ein netter Kuchenverkauf.
لقد تخيلوا أن هذا الحي سيستمر مبهج وجميل

Und nur damit Sie es wissen, wir beide behalten Dieses Viertel genau im Auge. Außer nachts... Da habe ich die volle Verantwortung.
ليكن في علمك كلانا يراقب هذا الحي عن كثب الا اذا كانت المراقبة ليلا فالعبء كله علي انا

Mann, Dieses Viertel hat sich in sieben Jahren sehr verändert.
لقد تغير هذا الحي كثيراً في خلال سبعة أعوام.

Ich sagte doch, Dieses Viertel mausert sich zum Szeneviertel, Todd.
قلت لك هذا الحي كان على وشك التفجير ياتود

Dieses Viertel ist eine wunderbare Mischung unterschiedlicher Kulturen und Ethnien.
يوجد الكثير من التنوع الرائع في هذا الحي من ثقافات واثنيات مختلفة

Ich denke, Dieses Viertel ist zu 08/15 für eine Kartellschießerei.
أعني، هذا الحي غير مميز للغاية من أجل إطلاق نار خاص بالعصابات

Dieses Viertel...
ستعتادين على هذا الحي ، مع الوقت

So viele schöne Frauen. Ich liebe Dieses Viertel.
الكثير من النساء الجميلات احب هذا الحي

Ein Lifestyle-Center um das Leben Dieses Viertel wiederzubeleben.
مركز نمط الحياة هو لتنشيط هذا الحي

Ich liebe Dieses Viertel.
أنا احب هذا الحي

Dieses Viertel braucht keinen König.
هذا الحي لا يحتاج الى ملك.

Dieses Viertel braucht keinen Lance Cherelus.
هذا الحي لا يحتاج إلى (لانس تشارليز).

Und auch keinen Mark Cuban. Dieses Viertel braucht einen General!
هذا الحي لا يحتاج ل(مارك كوبان).

Ich kenne Dieses Viertel.
أعرف هذا الحي