"dir in den kopf" - Translation from German to Arabic

    • على رأسك
        
    - Wenn du dir in den Kopf schießt, explodiert dein Schädel. Open Subtitles سمعت أنه عندم تطلق على رأسك فأن كامل جمجمتك تنفجر.
    Du verstehst schon. Du sollst dir in den Kopf schießen. Open Subtitles اطلق الرصاص على رأسك على الأقل ستُنهى الأمر الآن
    Ich zögere nicht, dir in den Kopf zu schießen, wenn du den Jungen nicht los lässt. Open Subtitles لن أتردد بأطلاقه على رأسك إذا لن تدعه الآن
    Zieh so eine Scheiße noch mal ab und ich schieß dir in den Kopf und erspar uns beiden das Leiden. Open Subtitles وأسحب هذا مجدداً , وسوف أطلق النار على رأسك أوفر لكلينا بعض من الآلم
    - Ja, ich schieß dir in den Kopf. Open Subtitles هذا صحيح، سأطلق النار على رأسك.
    Und wenn ich dir in den Kopf schieße? Open Subtitles وماذا إذا أطلقت النار على رأسك ؟
    Ich hab dir in den Kopf geschossen. Open Subtitles أطلقت الرصاص على رأسك
    Michael ... wenn du mir nicht die Waffe gibst, werde ich dir in den Kopf schießen. Open Subtitles (مايكل) إن لم تناولني ذلك المسدّس فسأطلق على رأسك
    Ich schieß dir in den Kopf! Open Subtitles سأطلق على رأسك اخرسي
    - Ich werde dir in den Kopf schießen! Open Subtitles -سأطلق النار على رأسك
    Ich schieß dir in den Kopf! Open Subtitles سأطلق على رأسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more