"dir keine sorgen machst" - Translation from German to Arabic

• أن تقلق

Sie hat es dir wahrscheinlich nicht gesagt, damit du dir keine Sorgen machst.
محتمل أنها لم تخبرك لأنها لم تردك أن تقلق

Ich habe mir zu viel zugemutet. Ich weiß das. Ich will nur, dass du dir keine Sorgen machst.
أنا أعلم، أنا فقط لا أُريدُكَ أن تقلق لقد تعلمتُ درسي

Ich habe es dir nicht gesagt, damit du dir keine Sorgen machst.
لم أخبرك لأنني لم أردك أن تقلق وتتوتر.