"direkt hinter uns" - Translation from German to Arabic

    • خلفنا مباشرة
        
    • خلفنا تماماً
        
    • خلفنا تماما
        
    • خلفنا مباشرةً
        
    • يكون وراءنا
        
    Wir haben keine andere Wahl. Diese Wesen sind direkt hinter uns. Open Subtitles ليس لدينا أي اختيار غير الاستمرار لأن هذه المخلوقات خلفنا مباشرة
    Wir haben keine andere Wahl. Diese Wesen sind direkt hinter uns. Open Subtitles ليس لدينا أي اختيار غير الاستمرار لأن هذه المخلوقات خلفنا مباشرة
    Aus dem Nichts. Und direkt hinter uns. Wie beim ersten Mal aus dem Nebel. Open Subtitles مرة واحدة من العدم و خلفنا تماماً كالمرة الأولى فى الضباب
    - Wir sind durch das Abort entkommen. - Sie war direkt hinter uns. Open Subtitles . خرجنا من خلال المرحاض . هي كانت خلفنا تماماً
    - Er war direkt hinter uns. Open Subtitles لقد كان خلفنا تماما
    Er ist direkt hinter uns. Open Subtitles إنه خلفنا مباشرةً
    Er war doch angeblich direkt hinter uns! Er sagte, dass er kommt! Open Subtitles كان يُفترض أن يكون وراءنا قال أنه سيأتى!
    Wir sind von da gekommen, also sind die Boote direkt hinter uns. Open Subtitles وصلنا هنا عبر هذا الطريق فالقارب خلفنا مباشرة
    Ja, er war direkt hinter uns im Parkhaus. Open Subtitles أجل، كان خلفنا مباشرة بمرآب السيارات ألم يصعد إلى هنا؟
    Ich denke, er ist direkt hinter uns. Verschwinden wir von hier. Open Subtitles أعتقد أنه خلفنا مباشرة لنخرج من هنا
    Sie sind direkt hinter uns. Open Subtitles أنهم خلفنا مباشرة
    - Da sind sie, Dulac! Schnell, sie sind direkt hinter uns! Open Subtitles أسرعي، انهم خلفنا مباشرة
    Buffy rief: "Vorsicht!" Und da stand Dracula, direkt hinter uns. Open Subtitles بافي قالت" احترسوا" وقد كان دراكولا واقفا خلفنا تماماً
    Sie müssten direkt hinter uns sein. Open Subtitles - - كَانَ يجبُ أَنْ يَكُونوا خلفنا تماماً.
    Diese Typen sind direkt hinter uns. Open Subtitles أولئك الرجال السيئين، هم خلفنا تماماً
    - Bleiben Sie direkt hinter uns! Open Subtitles اجعل نفسك خلفنا تماما
    -Bleiben Sie direkt hinter uns! Open Subtitles اجعل نفسك خلفنا تماما
    Marabus, direkt hinter uns! Open Subtitles نباشو القمامة خلفنا تماما
    Ihr wart direkt hinter uns. Open Subtitles كنتما خلفنا مباشرةً.
    Weil sie direkt hinter uns sind! Open Subtitles لأنهم خلفنا مباشرةً
    Er könnte direkt hinter uns sein. Open Subtitles قد يكون وراءنا مباشرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more