"direkt nach hause" - Translation from German to Arabic

• مباشرة إلى المنزل
• مباشرة للمنزل

Es ist nur ein schnelles Dinner und dann gehen wir direkt nach Hause.
إذا, فقط عشاء سريع، وبعدها سنعود مباشرة إلى المنزل.

Wenn sie aber noch viele Hausaufgaben auf hat, kommt sie immer direkt nach Hause.
لكن عندما كانت متأخرة في تمارينها المنزلية... أتت مباشرة إلى المنزل

- Dann fuhr ich direkt nach Hause.
ومن ثم عدتُ مباشرة إلى المنزل

Wenn alles okay ist, werde ich Sie direkt nach Hause fahren.
إن لم يكن هناك خطبٌ ما , فسأعيدكَ مباشرة للمنزل

Du wolltest für einen Happen anhalten, aber du entschiedst dich, dass es schon spät war, also fuhrst du direkt nach Hause.
،هذا ما نويت فعله لكنك قررت ،أن الوقت متأخر لذا سُقت مباشرة للمنزل

Nein, ich musste früh arbeiten. Bin direkt nach Hause.
لا ، لدي عمل في الصباح ذهبتُ مباشرة للمنزل.

Was, wenn ich ein Bier trinken gegangen wäre, statt direkt nach Hause zu kommen?
بدلا من عودتي مباشرة إلى المنزل...

Gehe direkt nach Hause. Nacht.
-وأعود مباشرة إلى المنزل.